Voy a grabar una voz en off médica, farmacéutica o de e-learning.


Acerca de este Servicio
Traducción automática
Grabaré locuciones profesionales médicas, farmacéuticas y de e-learning con una voz masculina americana neutral, clara y autoritaria.
Con experiencia como radiógrafo y titulaciones en ciencias de la computación, aporto credibilidad y precisión reales a guiones técnicos, de salud y educativos.
Lo que me especializo en:
- Narración médica y educación para pacientes
- Explicaciones farmacéuticas y videos de capacitación
- Módulos de e-learning y formación corporativa
- Videos explicativos
Mi estudio y proceso:
- Estudio en casa tratado profesionalmente en Ithaca, NY
- Micrófonos Sennheiser + iZotope RX 12
- Audio de calidad broadcast
- Entrega rápida + revisiones fáciles
Nota: Todos los paquetes incluyen derechos comerciales básicos. Para derechos de transmisión completos, por favor añade el extra.
Envíame un mensaje con la duración de tu guion y la fecha límite. Respondo rápido.
Conoce a Rich Merchant
I will record professional medical, pharma, or elearning voice over
- DeEstados Unidos
- Miembro desdenov 2020
- Responde aprox. en:8 horas
- Última entrega2 años
Idiomas
Inglés
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Tienes experiencia con guiones médicos y técnicos?
Sí. Soy ex radiógrafo con 20 años de experiencia y títulos en ciencias de la computación. Estoy muy cómodo con terminología médica, farmacéutica y técnica compleja.
¿Cuántas revisiones obtengo?
El paquete básico incluye 1 ronda de revisiones. El estándar incluye 2. El premium incluye revisiones menores ilimitadas.
¿Qué pasa si necesito cambios en el guion después de grabar?
Las correcciones menores están incluidas en las revisiones. Cambios importantes en el guion (reescrituras, líneas añadidas, cambios de estilo) después de grabar requerirán un cargo adicional o un nuevo pedido. Por favor, envía tu guion final antes de comenzar a grabar.
¿Qué formatos de archivo entregan?
Archivos MP3 y WAV de alta calidad. Todas las entregas se envían directamente a través de Fiverr. No envío archivos por email ni enlaces externos.
¿Qué se considera una revisión?
Una revisión es una solicitud para ajustar el timing, énfasis, pronunciación o estilo de entrega menor. No incluye reescribir el guion, cambiar todo el tono o grabar nuevas secciones.
¿Usas IA o voces sintéticas?
No. Todas las grabaciones son 100% voz humana grabada en mi estudio profesional en casa.
¿Qué pasa si necesito corrección del guion?
Ofrezco corrección profesional de guiones (gramática, fluidez y precisión médica) como un extra en Gig por 15 dólares.
¿Ofrecen derechos comerciales?
Sí. Todos los paquetes incluyen derechos comerciales básicos. Para derechos completos de broadcast (TV, radio, anuncios pagados), por favor compra el extra de “Derechos de Broadcast Completo”.

