Editaré y mezclaré diálogos profesionalmente para cine, TV, doblaje o podcast


Acerca de este Servicio
Traducción automática
Proporciono audio limpio, equilibrado y listo para publicar para podcasts, locuciones, teasers y videos en redes sociales. Los servicios incluyen eliminación de ruido, restauración de audio, mezcla de voces, efectos y música de fondo (solo mezcla, sin composición).
También ofrezco Videosync para alinear tu audio con el video si es necesario. Trabajo en Pro Tools con los mejores plugins (FabFilter, iZotope, Waves, Avid) para calidad de nivel broadcasting.
Entrega estándar: 2 días para garantizar resultados de alta calidad. La entrega urgente en 1 día está disponible por un costo adicional. Las revisiones están incluidas según el paquete. Puedo manejar grabaciones desafiantes, siempre buscando un audio profesional e impecable.
Conoce a Ricardo Vega
Rerecording Mixer
- DeEspaña
- Miembro desdefeb 2026
Idiomas
Español, Inglés
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Qué proyectos acepto?
Trabajo con podcasts, teasers, videos en redes sociales y locuciones que necesitan edición y mezcla de audio profesional. No compongo ni produzco música.
¿Qué está incluido en mi envío?
Proporciono audio limpio, mezclado y masterizado. También puedo sincronizar tu audio con video (Videosync) si es necesario.
¿Cuánto tarda la entrega?
La entrega estándar es en 2 días para garantizar resultados de alta calidad. La entrega en 1 día está disponible por un costo adicional.
¿Puedo trabajar con grabaciones de baja calidad?
Sí, puedo limpiar y restaurar audio problemático, pero la calidad final depende de la grabación original.
¿Se incluyen las revisiones?
Sí, cada paquete incluye revisiones según el nivel elegido. Me aseguro de que estés completamente satisfecho con el audio final.

