Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Localizaré tu contenido en japonés natural
Acerca de este Servicio
Como hablante nativo de japonés, traduciré y localizaré tu contenido en inglés en un japonés natural, claro y atractivo.
Me especializo en adaptar descripciones de productos, contenido de sitios web y materiales de comercio electrónico para el mercado japonés. Mi objetivo no es solo traducir palabra por palabra, sino crear un japonés natural y fácil de entender que conecte con los clientes locales.
Este servicio es ideal para:
Descripciones de productos
Anuncios de comercio electrónico (Amazon, Shopify, etc.)
Contenido de sitios web
Contenido relacionado con viajes
Me enfoco en la precisión, el lenguaje natural y una comunicación clara.
¡No dudes en contactarme antes de hacer tu pedido!
Idioma:
Inglés
•
Japonés
Tipo de documento:
Descripciones de productos
Especialización en el sector:
E-commerce
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué es la localización?
La localización es más que traducción. Adapto tu contenido para que suene natural y sea culturalmente apropiado para los clientes japoneses, no solo traducido palabra por palabra.
¿Ofrecen traducción manual?
Sí. Uso IA como herramienta de apoyo, pero todas las traducciones son revisadas y editadas cuidadosamente a mano para garantizar un japonés natural y preciso.
¿Qué tipos de contenido traducís?
Trabajo con descripciones de productos, anuncios de comercio electrónico, contenido de sitios web y contenido relacionado con viajes.
¿Puede manejar grandes proyectos?
Sí, pero por favor contáctame primero para proyectos grandes, así podemos confirmar detalles, precios y tiempos de entrega.
¿Ofrecen revisiones?
Sí. Cada paquete incluye revisiones. Se pueden solicitar revisiones adicionales por una pequeña tarifa extra.
