Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Proporcionaré edición de desarrollo experta para tu manuscrito o contenido
Consultor independiente en edición de desarrollo y contenido
Soy editora de desarrollo y consultora de contenido especializada en recursos de formación en desarrollo profesional y habilidades blandas. Con 13 años de experiencia en publicación de formación corpo...
Acerca de este Servicio
Soy ex gerente de desarrollo y editora con 13 años de experiencia en la industria editorial, especializada en edición de desarrollo, desarrollo de contenido y estrategia editorial.
Ayudo a los escritores a fortalecer los elementos de la visión general que hacen que el contenido sea claro, cohesivo, atractivo y efectivo. Dependiendo de tu paquete y las necesidades del proyecto, puedo evaluar:
- Estructura y organización
- Flujo, ritmo y progresión de ideas
- Claridad y coherencia
- Brechas, redundancias y oportunidades perdidas
- Tono y consistencia
- Experiencia y compromiso del lector
- Alineación entre tus objetivos y el contenido final
Mi especialidad es contenido de aprendizaje y habilidades blandas, incluyendo liderazgo, comunicación, coaching, trabajo en equipo y desarrollo profesional en general. Sin embargo, acepto proyectos de diversos géneros y aplico el mismo enfoque editorial reflexivo y estratégico en cada uno.
Mi retroalimentación es honesta, práctica y colaborativa. No solo señalaré lo que no funciona. Explicaré por qué y ofreceré orientación práctica para fortalecer tu trabajo, respetando tu voz y visión.
Por favor, envíame un mensaje antes de ordenar si tu proyecto supera las palabras indicadas. ¡Gracias!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué es la edición de desarrollo?
La edición de desarrollo se centra en la visión general de tu trabajo, incluyendo estructura, organización, flujo, claridad, ritmo, coherencia y experiencia del lector. Es diferente de la edición de copia o corrección, que se enfoca más en errores a nivel de oración, gramática, ortografía y mecánica.
¿En qué tipo de proyectos trabajas?
Me especializo en contenido de aprendizaje y habilidades blandas, pero acepto proyectos de diversos géneros. Puedo trabajar con manuscritos, no ficción, recursos de aprendizaje, materiales de capacitación, artículos, presentaciones, estudios de caso, contenido de e-learning, guiones y otros contenidos largos o estructurados.
¿Trabajas con ficción?
Sí. Aunque mis 13 años de experiencia en publicación están principalmente en contenido de aprendizaje y habilidades blandas, acepto proyectos de ficción y aplico una perspectiva de desarrollo en estructura, ritmo, claridad, continuidad y experiencia del lector. Por favor, envíame un mensaje antes de ordenar para confirmar si encaja con tu proyecto.
¿Reescribirás mi contenido por mí?
La edición de desarrollo se centra en evaluar y fortalecer tu trabajo mediante retroalimentación editorial, comentarios en el texto cuando se incluyen en tu paquete y recomendaciones prácticas. No incluye reescritura sustancial ni ghostwriting a menos que acordemos un alcance personalizado por adelantado.
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
Se prefieren documentos en Microsoft Word para proyectos que incluyen comentarios en el texto o un manuscrito anotado. También tengo experiencia trabajando con herramientas de marcado PDF de Adobe Acrobat.
¿Debo comunicarme con usted antes de realizar un pedido?
Puedes ordenar directamente si tu proyecto encaja claramente en uno de los paquetes listados. Para proyectos más grandes, complejos, inusuales o especializados, o si no estás seguro de qué paquete es el adecuado, por favor envíame un mensaje primero para que pueda recomendarte la mejor opción o crear una oferta personalizada.
