Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Revisaré científicamente o escribiré tu reglamento de juego de mesa para una legibilidad óptima
Acerca de este Servicio
Revisaré tu reglamento basándome en al menos cinco disciplinas científicas:
- teoría de la comprensión,
- comunicación técnica,
- lenguaje sencillo,
- usabilidad y accesibilidad,
- y diseño de juegos y reglamentos.
Mi perspectiva y ediciones están fundamentadas en la teoría y serán diferentes a lo que puedas esperar de un editor de reglamentos que basa su experiencia en prácticas pasadas. Me especializo en hacer que tu reglamento sea lo más agradable, legible y accesible posible para todos, no solo para quienes están familiarizados con el género de reglamentos.
Según el paquete que elijas, yo:
- leeré, comentaré y sugeriré pequeñas ediciones
- leeré, comentaré y realizaré ediciones menores e intermedias
- leeré, comentaré y haré una reescritura completa
Versiones de un reglamento que aceptaré por paquete:
- Básico: un reglamento cohesivo, formateado o sin formatear
- Intermedio: un reglamento cohesivo, formateado o sin formatear, en formato editable
- Pro: una lista de reglas o un reglamento en formato editable
No DISEÑARÉ tu reglamento, pero te daré consejos sobre cómo diseñarlo de forma accesible y incluiré una revisión del diseño (si aplica) en todos los paquetes.
Idioma:
Holandés
•
Inglés
Tipo de contenido:
Documentos
•
Contenido técnico
•
Otros
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Cuál es el valor adicional de tu edición y corrección "científica"?
Mi enfoque está en crear reglamentos legibles y accesibles para una población más amplia que solo quienes ya están familiarizados con los juegos de mesa. Tomo una perspectiva de "externo" y evitaré que caigas en consejos basados solo en la tradición y no fundamentados en investigación.
¿También traduces reglamentos?
Sí, traduzco reglamentos del holandés al inglés y del inglés al holandés. Consulta mis otros anuncios si esto te interesa :)
¿Incluye tu reescritura completa un (re)diseño del reglamento?
No. No (re)diseñaré el reglamento. Sin embargo, te daré consejos sobre cómo diseñarlo de forma accesible y incluiré una revisión del diseño (si aplica) en todos los paquetes.
