Transcribiré audio en tamil a texto con srt y marcas de tiempo con precisión.
Traductor nativo de tamil y experto en transcripción
Acerca de este Servicio
Servicios profesionales de transcripción de audio y video en Tamil
Transcribiré con precisión tus archivos de audio/video en TAMIL a texto, con subtítulos SRT perfectos, marcas de tiempo e identificación de hablantes.
Transcripción 100% manual por un hablante nativo de Tamil - Sin IA, sin errores
Entregables: Documento Word limpio + archivo SRT listo para usar + PDF con marcas de tiempo
Especializado en: legal, YouTube, podcast, entrevistas, reuniones, conferencias
Entrega rápida en 24 horas disponible
Por qué elegirme:
Soy REVATHIYOGESH, una hablante nativa de Tamil de India con experiencia en transcripción. Entiendo los dialectos de Tamil, términos técnicos y habla rápida. ¡Vanakkam! Me aseguro de que tu proyecto se maneje con un 100% de precisión y confidencialidad.
Lo que necesito de ti:
1. Tu archivo de audio/video (MP3, MP4, WAV, M4A)
2. Número de hablantes
3. ¿Se requieren marcas de tiempo? Sí/No
Para audios ruidosos o archivos complejos, no dudes en enviarme una muestra primero.
Haz tu pedido ahora y obtén una transcripción en Tamil de alta calidad con entrega puntual.
Garantía de satisfacción al 100%
Idioma:
Tamil
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué pasa si mi audio tiene ruido de fondo o mala calidad?
Sí, puedo trabajar con audio ruidoso. Hago transcripciones 100% manuales, así que puedo captar palabras incluso en archivos difíciles. Entregaré un documento Word limpio y un archivo SRT. Para calidad muy pobre, envíame una muestra de 30 segundos primero para confirmar.
¿Transcribes archivos con más de 2 hablantes o que duren más de 15 minutos?
¡Sí! Manejo múltiples hablantes y los etiqueto como Hablante 1, Hablante 2, etc. La opción básica es de 15 minutos, la estándar de 30 minutos y la premium cubre hasta 60 minutos de audio. Envíame un mensaje si tu archivo es más largo que 60 minutos para una oferta personalizada.
¿Puedes entregarme la transcripción en 1 día?
Sí, el paquete básico tiene entrega en 1 día para 15 minutos de audio. La estándar tarda 2 días y la premium 3 días para garantizar la máxima calidad con corrección. La entrega rápida en 24 horas está disponible para todos los paquetes.
¿Comprendes todos los dialectos del tamil, slang y términos técnicos?
¡Sí, Vanakkam! Soy REVATHIYOGESH, una hablante nativa de Tamil de Tamil Nadu. Entiendo todos los dialectos como el slang de Chennai, Madurai, Coimbatore, y términos técnicos. No se usa IA, por lo que el contexto cultural es 100% preciso.
¿Proporcionas archivos SRT para YouTube?
¡Por supuesto! Entrego archivos de subtítulos SRT listos para usar con marcas de tiempo precisas. Puedes subirlo directamente a YouTube y los subtítulos aparecerán perfectamente sincronizados con tu video.

