Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Transcribiré, auditaré y normalizaré datos históricos, legales y complejos
Transcribiré documentos históricos escritos a mano, cartas y registros de archivo
Me especializo en transcripción histórica y manuscrita para investigación genealógica, convirtiendo cartas antiguas, diarios y archivos en texto digital preciso. Trabajo con registros de iglesias, reg...
Acerca de este Servicio
Oferta por tiempo limitado: ¡20% de DESCUENTO en tu primer pedido! Envíame un mensaje directo antes de ordenar para reclamar tu oferta de descuento introductorio personalizada.
¿Estás lidiando con escritura histórica ilegible, listas desordenadas en CRM o documentos heredados sin estructura que la OCR automatizada no pudo procesar?
Con más de 10 años de experiencia especializada en operaciones de datos de alta precisión, convierto registros complejos, desordenados y difíciles de leer en bases de datos limpias, estructuradas y listas para buscar.
Servicios ofrecidos
- Transcripción de escritura a mano y cursiva: Descifrado de escrituras complejas, antiguas o desvanecidas (escrituras legales, registros familiares, manuscritos históricos, listas de pasajeros).
- Auditoría y control de calidad de datos: Verificación línea por línea, identificación de errores de formato, eliminación de duplicados y verificación con escaneos fuente.
- Normalización de datos: Estandarización de fechas, nombres, direcciones y códigos en formatos de bases de datos digitales limpios y uniformes.
- Limpieza de CRM heredado: Reestructuración de conjuntos de datos empresariales desordenados y listas de clientes potenciales B2B para una migración sin problemas.
¿Por qué elegir este servicio?
- Precisión 100% humana: Las herramientas automatizadas pueden perder contexto; yo garantizo integridad sin errores en registros de alta importancia.
- Confidencialidad y seguridad: Estrictos estándares de privacidad de datos.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Ofreces descuentos para nuevos clientes o pedidos en volumen?
¡Sí! Ofrezco un 20% de descuento introductorio en tu primer pedido. Por favor, envíame un mensaje con los detalles de tu proyecto o archivos de muestra antes de hacer el pedido y crearé una oferta personalizada con descuento para ti.
¿Puedes leer escrituras cursivas muy antiguas o desvanecidas?
Sí. Me especializo en escrituras históricas (incluyendo Spencerian de los siglos XVI/XVII/XVIII/XIX, registros parroquiales, listas de pasajeros y escrituras legales) que el software OCR estándar no puede leer.
¿Qué formatos de archivo aceptan y entregan?
Acepto PDFs, escaneos en JPEG/PNG de alta resolución, TIFFs o acceso directo a archivos de imágenes. Los entregables se proporcionan en Excel (.xlsx), CSV, Google Sheets o en el esquema que prefieras.
¿Cómo manejas registros confidenciales o sensibles de carácter legal/médico?
La privacidad de los datos es primordial. Todos los archivos se manejan localmente en sistemas seguros y protegidos con contraseña y se eliminan al finalizar el proyecto, a menos que se solicite retención.
