Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Revisaré y editaré su documento en inglés.
Editor y corrector de inglés
Desde 2015, he trabajado con cientos de clientes en varias plataformas para perfeccionar textos que van desde artículos académicos hasta obras de ficción. Hago más que solo corregir errores tipográfic...
Acerca de este Servicio
No te preocupes por los pequeños detalles, déjamelo a mí.
¿No estás seguro si tu gramática es correcta? ¿Te preguntas si tus oraciones son demasiado largas o cortas? ¿Quieres asegurarte de que tu mensaje sea lo más claro posible? Ya sea que envíes un correo importante, escribas una declaración personal o presentes una solicitud de empleo, quieres causar una buena impresión, y un documento claro y conciso, sin errores, puede ayudarte a lograrlo. Revisaré ortografía, gramática, puntuación y elección de palabras para que puedas enviar un documento pulido.
Trabajaré con escritura creativa, correos electrónicos, cartas, declaraciones personales, solicitudes universitarias y laborales, textos de marketing, textos académicos y más. Contáctame hoy y hagamos que tu texto sea lo mejor posible.
Idioma:
Inglés
Tipo de contenido:
Genérico
•
Documentos
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipo de archivo debo enviar?
Por favor, envía tu texto como un archivo de Microsoft Word (.doc o .docx). Esto me permitirá enviarte una copia limpia y una versión con seguimiento de cambios. Siéntete libre de incluir archivos PDF relacionados, imágenes, páginas web, etc.
¿Qué pasa si mi archivo no es un documento de Microsoft Word?
Por favor, expórtalo a un archivo de Microsoft Word (.doc o .docx). Si no puedes hacerlo, no dudes en preguntar, y veré qué puedo hacer.
¿Mi trabajo se mantendrá confidencial?
¡Por supuesto! Aunque me encantaría agregar más trabajos a mi portafolio, si no te sientes cómodo con eso, eliminaré tu documento de mi computadora en cuanto termine con él. También estaré encantado de firmar un acuerdo de confidencialidad si es necesario.
¿Trabajas con IA?
No. Estoy en contra de la IA generativa, y editarla suele requerir mucho más trabajo para que suene natural. Además, no uso herramientas de IA en mi edición, ya que no pueden ofrecer el mismo cuidado que un editor humano (y tienden a cometer errores embarazosos).
