Transcribiré audio o video en árabe e inglés a texto.

Convierte tu grabación en árabe o inglés en una transcripción clara y legible.

Transcribo audio y video para entrevistas, podcasts, conferencias, webinars y contenido empresarial. Tu transcripción se revisa para corregir ortografía, puntuación y legibilidad, con marcas de tiempo en las secciones confusas.

El paquete básico cubre hasta 5 minutos de audio claro con un solo hablante, entregado en 2 días en un archivo editable DOCX o TXT.

Lo que recibirás:

- Una transcripción limpia en el idioma original de la grabación

- Formato de párrafo claro

- Revisión de ortografía y puntuación

- Referencias de tiempo donde sea necesario

Por favor, envía una muestra corta antes de ordenar si el audio es ruidoso, hay superposición de hablantes o si necesitas verificar un dialecto árabe. Las palabras poco claras se marcan en lugar de adivinarse.

Para grabaciones más largas, múltiples hablantes, transcripción completa palabra por palabra o trabajos urgentes, envíame un mensaje con la duración, el idioma y una muestra para una oferta personalizada.

Los archivos de traducción y subtítulos son servicios separados. Este paquete transcribe la grabación; no la traduce.

Sube tu archivo y dime los nombres de los hablantes, terminología o preferencias de formato para comenzar.