Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Voy a subtitular y traducir tu video en español.
Moisés M
Level 1
5.0
5.0
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Soy Moisés Mendoza, soy un traductor nativo y te ayudaré a traducir tu video grabado en español al inglés neutro, te haré un archivo SRT o incrustaré los subtítulos en tu video, esto depende de lo que quieras.
Si tienes un video en español y necesitas subtítulos en español, lo haré
Si tienes un video en español y necesitas subtítulos en inglés, lo haré
Si tienes un video en español y necesitas subtítulos en inglés, lo haré
NOTA: Por favor, contáctame antes de hacer un pedido.
Mi trabajo es:
- Con buena comunicación (siempre haré lo posible por tener la mejor comunicación contigo, para mí es lo más importante, tener una buena comunicación para ofrecer un excelente trabajo)
- Muy rápido. (Siempre entrego los pedidos a tiempo)
- Realizado por un humano (hago cada trabajo yo mismo para garantizar una alta calidad)
- Con alta precisión garantizada (hago lo mejor en cada trabajo, por pequeño o grande que sea)
- Contextualizado al inglés. (Contextualizo el español para darle el sentido correcto en inglés, teniendo en cuenta el contexto dado)
Estoy aquí para servirte y ofrecerte un trabajo excelente.
Haré todo lo posible para entregarte la calidad que necesitas.
Haré todo lo posible para entregarte la calidad que necesitas.
Muchas gracias - M.
Conoce a Moisés M
Moisés M
I am Medical Doctor and CEO of Raven Group
Level 1
- DeVenezuela
- Miembro desdesep 2019
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega2 semanas
Idiomas
Español, Inglés
Hello! I'm Moisés Mendoza, a bilingual translator fluent in English and Native Spanish speaker. With over 7 years of experience, I specialize in delivering accurate and culturally tailored translations that bridge language gaps seamlessly.
I excel in localizing content for diverse Spanish dialects, including Castilian Spanish, Latin American Spanish, and Neutral Spanish, ensuring your message connects authentically with your target audience.
Traducción automática
Alguno de mis clientes
Ewha Womans University
Academic Institutions
Mi porfolio
Reseñas
64 comentarios sobre este Servicio
| (63) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
S saltandi_dance
Estados Unidos
Another successful caption project! Once again very accurate, good formatting, adheres to our guidelines and requirements, and very fast in delivery time. Will continue giving more projects. Haven't found a captioner or translator who does as quick and clean of a job.
USD 50
$
2 semanas
Tiempo
Útil?S saltandi_dance
Estados Unidos
This was one of the best caption projects we went through. Any questions regarding proper translation and use of proper nouns were proactively asked and all format requests were adhered to. It was completed within our timeframe with no delays. Will definitely be coming back
USD 50-USD 100
$
8 días
Tiempo
Útil?M 
mitjalegat
Eslovenia
Moises is very proffesional, quick to response and delivered in a very short time, even with the revisions, so I would highly recommend him!
USD 50
$
11 días
Tiempo
Útil?V videootp
Canadá
Moisés M did an EXCEPTIONAL job! The professionalism in his subtitles and captions was top-notch, and he truly went above and beyond to ensure everything was perfect. Highly recommend working with him 🙌!
USD 50-USD 100
$
12 días
Tiempo
R 
Respuesta del Freelancer
Útil?M martincampos838
Estados Unidos
Great experience!!!!
USD 50
$
1 día
Tiempo
Útil?
Reseñas
64 comentarios sobre este Servicio
| (63) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
S saltandi_dance
Estados Unidos
Another successful caption project! Once again very accurate, good formatting, adheres to our guidelines and requirements, and very fast in delivery time. Will continue giving more projects. Haven't found a captioner or translator who does as quick and clean of a job.
USD 50
$
2 semanas
Tiempo
Útil?S saltandi_dance
Estados Unidos
This was one of the best caption projects we went through. Any questions regarding proper translation and use of proper nouns were proactively asked and all format requests were adhered to. It was completed within our timeframe with no delays. Will definitely be coming back
USD 50-USD 100
$
8 días
Tiempo
Útil?M mitjalegat
Eslovenia
Moises is very proffesional, quick to response and delivered in a very short time, even with the revisions, so I would highly recommend him!
USD 50
$
11 días
Tiempo
Útil?V videootp
Canadá
Moisés M did an EXCEPTIONAL job! The professionalism in his subtitles and captions was top-notch, and he truly went above and beyond to ensure everything was perfect. Highly recommend working with him 🙌!
USD 50-USD 100
$
12 días
Tiempo
R Respuesta del Freelancer
Útil?M martincampos838
Estados Unidos
Great experience!!!!
USD 50
$
1 día
Tiempo
Útil?
