Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré árabe a inglés o inglés a árabe con precisión
Acerca de este Servicio
Ofrezco traducciones precisas y que suenan naturales entre árabe e inglés para artículos, documentos, correos electrónicos, descripciones de productos y contenido general. Me enfoco en traducciones que se leen de manera natural en el idioma de destino, no en conversiones mecánicas palabra por palabra. Comunicación clara, entrega a tiempo y revisiones incluidas si algo necesita ajustarse.
Indícame tu conteo de palabras y plazo, y comenzaré.
Idioma:
Árabe
Inglés
•
Inglés
•
Árabe
Tipo de documento:
General/Conversacional
Especialización en el sector:
Informática
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Traducen palabra por palabra o adaptan el significado de forma natural?
Me enfoco en una traducción natural y precisa que se lee bien en el idioma de destino, no en una conversión literal palabra por palabra. Se preservan el significado y el tono, no solo el vocabulario.
¿Qué pasa si mi documento es más largo que el paquete que elijo?
No hay problema, solo envíame un mensaje antes de ordenar con tu conteo de palabras y te indicaré el paquete adecuado o el suplemento adicional necesario.
¿Puedes traducir contenido especializado o técnico (legal, médico, etc.)?
Actualmente me enfoco en contenido general, empresarial y conversacional. Para documentos altamente especializados, técnicos o médicos, por favor envíame un mensaje primero para confirmar que soy la opción adecuada para tu proyecto.
¿Cuántas revisiones obtengo?
Cada paquete incluye revisiones según lo listado (1-3 dependiendo del nivel). Estoy feliz de hacer ajustes razonables para que estés satisfecho con la traducción final.
¿Con qué formatos de archivo puedes trabajar?
Puedo trabajar con texto plano, documentos Word y PDFs. Si tienes un formato diferente, solo envíame un mensaje antes de ordenar para confirmar.
