Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
I will proofread and edit your spanish text for grammar and style
Desarrollo web, landing pages y soluciones a medida
Hola, soy Raúl, desarrollador y diseñador web. Puedo ayudarte a crear una landing page, dar forma a una web a medida o mejorar un sitio que ya tienes. Trabajo con herramientas de inteligencia artifici...
Acerca de este Servicio
¿Vas a publicar un texto en español y quieres que no tenga ni una falta?
Hola, soy Raúl, hablante nativo de español (España). Corrijo la ortografía, la gramática, la puntuación y el estilo de tus textos: páginas web, artículos de blog, correos, presentaciones, documentos de empresa o trabajos.
Qué recibes:
- El texto corregido, listo para usar.
- Una versión con todos los cambios resaltados, para que veas qué he tocado.
Me apoyo en herramientas de IA y reviso personalmente cada corrección. Respeto tu voz: corrijo, no reescribo.
Paquetes:
- BÁSICO: hasta 1.000 palabras, entrega en 24 h.
- ESTÁNDAR: hasta 3.000 palabras, con mejoras de fluidez.
- PREMIUM: hasta 7.000 palabras + notas de estilo y coherencia.
Acepto Word, Google Docs o texto plano. No incluye traducción ni reescritura completa.
English: native Spanish proofreading and editing (spelling, grammar, punctuation and style). You get the corrected text plus a version with every change highlighted.
¿Dudas? Escríbeme antes de hacer el pedido.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Cambias el sentido de mi texto?
No. Corrijo errores y mejoro la claridad, pero respeto tu mensaje y tu tono. Si una frase se puede decir mejor, te lo propongo en la versión con los cambios resaltados y tú decides.
¿Qué formatos aceptas?
Word (.docx), Google Docs o texto plano. Te devuelvo el texto corregido y otra versión con los cambios resaltados en color, para que veas cada corrección.
¿Usas inteligencia artificial?
Sí, me apoyo en herramientas de IA para detectar errores más rápido, pero reviso personalmente cada corrección antes de entregarla. Soy hablante nativo de español y respondo de lo que entrego.
¿Corriges español de Latinoamérica?
Sí. Dime a qué país o público va dirigido el texto y respeto esa variante (vocabulario, «ustedes» o «vosotros», etc.). Si no me dices nada, sigo las normas de la RAE.
¿Y si mi texto tiene más palabras?
Añade el extra de palabras adicionales (5 $ por cada 500 palabras) o escríbeme antes y te preparo una oferta a medida.
