I will proofread and edit your spanish text
Spanish Proofreader and English to Spanish Translator
Acerca de este Servicio
Need your Spanish text to be clear, correct and professional? Im a native Spanish speaker from the Dominican Republic, and I will carefully proofread and edit your text.
What I will do:
Correct spelling, grammar and punctuation
Improve clarity and flow without changing your message
Keep your tone and style
Deliver a clean final version and, on request, a version with the changes marked
Perfect for:
Website and social media content
Blog posts and articles
Business documents and emails
Travel, hotel and restaurant texts (I work in hospitality as a sommelier)
Why work with me:
Native Spanish speaker
Attention to detail
On-time delivery
Revisions included
If your text is longer than the package or has a special format, please send me a message before ordering.
¿Prefieres escribir en español? ¡Claro! Puedes escribirme en español.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
What file formats do you accept?
Word (.docx), Google Docs, or plain text.
Will you change my writing style?
No. I correct errors and improve clarity, but I keep your voice and message.
Do you also translate?
This Gig is for Spanish proofreading. For English to Spanish translation, please send me a message.

