Narraré con voz cálida y clara para tus proyectos


Acerca de este Servicio
Traducción automática
Ofrezco una voz cálida, clara y expresiva que conecta con tu audiencia y realza tu mensaje.
提供溫暖、清晰且富有表情的聲音,拉近您與觀眾的距離,讓訊息更具吸引力。
Narración bilingüe disponible en inglés y chino.
可提供中英雙語旁白(單向或雙向皆可)。
Me especializo en narraciones para:
我擅長錄製以下類型旁白:
Videos | 影片
Audiobooks | 有聲書
Commercials | 廣告
Phone systems | 電話系統
Podcasts | 播客
Y más | 及其他各類項目
Lo que obtendrás:
您將享有:
Voz en off profesional basada en tu guion
根據稿件提供專業配音
Estilo de voz personalizado para coincidir con tu tono
依專案調性調整聲音風格
Entrega puntual y hasta 3 revisiones gratuitas
準時交件,附3次免費修訂
La comunicación clara es esencial. Estoy feliz de discutir tus necesidades específicas antes de comenzar para garantizar los mejores resultados posibles. No dudes en contactarme en cualquier momento.
溝通是成功的關鍵。在開始前,我樂於與您詳細討論需求,確保為專案達成最佳成果,歡迎隨時聯絡我。
Permíteme ayudarte a dar vida a tu historia o mensaje.
讓我為您的故事或訊息注入生命。
Conoce a Jake Chang
- DeTaiwán
- Miembro desdeago 2025
- Responde aprox. en:7 horas
Idiomas
Chino, Inglés
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Proporcionas guiones para la grabación?
No, necesitas proporcionar el guion para que pueda grabar. Me enfoco en narración profesional. Para escritura o reescritura de artículos, consulta mi otro gig.
¿El narrar en dos idiomas cuesta el doble?
Sí, la narración bilingüe cuesta el doble porque requiere grabar en dos idiomas. Por favor, proporciona guiones en inglés y chino.
¿Ofrecen servicios de traducción?
Sí, ofrezco traducción como servicio adicional. Si necesitas traducción, selecciona la opción de complemento de traducción o contáctame para más detalles.
¿Qué pasa si necesito revisiones extras o guiones más largos?
Las revisiones adicionales y palabras extra se pueden añadir con tarifas correspondientes y tiempo de entrega extendido. Por favor, contáctame antes de ordenar para solicitudes personalizadas.
¿Qué son los Derechos Comerciales?
Los derechos comerciales te permiten usar las grabaciones de voz para fines comerciales como publicidad, marketing o venta de productos/servicios. Esta licencia suele ser permanente y no exclusiva, lo que significa que puedo vender los mismos derechos de grabación a otros.
¿Necesito comprar derechos comerciales?
Si tu uso es solo para uso personal o interno, puede que no sea necesario. Para uso comercial público, es necesario adquirir derechos comerciales.
¿Qué son los derechos de transmisión?
Los derechos de transmisión cubren el uso de grabaciones en radio, televisión, streaming en línea o transmisiones públicas. Esto puede ser licenciado como un uso único o por tiempo limitado, como una licencia de 1 año.
¿En qué se diferencia el Broadcast Rights del Commercial Rights?
Los derechos comerciales permiten uso general en negocios, mientras que los derechos de transmisión son específicos para transmisiones en medios públicos y pueden requerir tarifas o términos separados.
¿Qué califica como un proyecto grande?
Los proyectos grandes generalmente implican alto volumen, plazos urgentes, revisiones extensas o coordinación compleja. Este recargo cubre esfuerzo adicional y asignación de recursos.
¿Cómo sé si mi proyecto se considera grande?
Por favor, proporciona detalles sobre el alcance de tu proyecto. Si tus necesidades superan los parámetros normales del gig (por ejemplo, guiones muy largos, múltiples formatos, plazos ajustados), discutiremos si aplica la tarifa de proyecto grande.
