Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
I will copyedit and proofread your spanish content
I'll proofread, copyedit and translate anything you need!
I’m a highly creative, detail-oriented, and passionate Proofreader, Copyeditor, and Translator living in Buenos Aires, Argentina. I have over six years of experience in proofreading, editing, and tran...
Acerca de este Servicio
Greetings! I'm Raimara. Welcome to my page.
Before your content goes live, make sure your writing is free of errors by having a professional stylistic editor and proofreader like me to review your work.
What will I do with your text?
- Check for all grammatical, punctuation, spelling, typographical and Spanish language errors.
- Enhance clarity, style, paragraph, syntax and sentence structure without touching the author's style.
- Appropriate tone, layout, eliminate redundancy and ambiguity.
Types of content I work with include:
- Blog posts
- Curriculum Vitae
- E-mails
- Letters
- Manuals
- Newsletters
- Product descriptions
- Scripts
- Social media content
- Translations
- Web content
- Other documents. Ask me and I'll tell you if I can do it.
Leave the grammar to me and let's get started!
IMPORTANT:
a- To avoid cancelations, please contact me before placing orders.
b- I only Proofread and Copyedit for texts in Spanish.
If you have any questions, please don't hesitate to send me a message. I'm here for you.
Thanks for stopping by, and I hope you have a nice day!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Do you proofread translated texts/content?
Yes, I can proofread texts/content translated from English to Spanish. I am a translator too.
Do you track the changes you make in?
Yes, I use the Track Changes feature of Microsoft Word. I will deliver your edited document with the change track tool activated so you can see the changes made, or, if you prefer, I can deactivate them and only send you the final proofread it/copyedited version. I'll let you decide that.
What document formats do you work with?
The files received must be in Microsoft Word format (97-2016) (or in any other editable version, such as PowerPoint, with the only requirement of knowing the total number of words in the text). PDF or Pages formats, nor images are allowed.
