Editaré y corregiré tu contenido en español.
¡Revisaré, editaré y traduciré todo lo que necesites!
Acerca de este Servicio
¡Saludos! Soy Raimara. Bienvenido a mi página.
Antes de que tu contenido se publique, asegúrate de que tu escritura esté libre de errores contratando a un editor de estilo profesional y corrector de pruebas como yo para revisar tu trabajo.
¿Qué haré con tu texto?
- Revisar todos los errores gramaticales, de puntuación, ortografía, tipográficos y del idioma español.
- Mejorar la claridad, el estilo, los párrafos, la sintaxis y la estructura de las oraciones sin alterar el estilo del autor.
- Corregir el tono adecuado, el diseño, eliminar redundancias y ambigüedades.
Los tipos de contenido con los que trabajo incluyen:
- Entradas de blog
- Currículum vitae
- Correos electrónicos
- Cartas
- Manuales
- Boletines informativos
- Descripciones de productos
- Guiones
- Contenido para redes sociales
- Traducciones
- Contenido web
- Otros documentos. Pregúntame y te diré si puedo hacerlo.
Deja la gramática en mis manos y comencemos!
IMPORTANTE:
a- Para evitar cancelaciones, por favor contáctame antes de hacer pedidos.
b- Sólo reviso y corrijo textos en español.
Si tienes alguna pregunta, no dudes en enviarme un mensaje. Estoy aquí para ayudarte.
Gracias por visitar, ¡y que tengas un buen día!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Revisas textos/contenidos traducidos?
Sí, puedo revisar textos/contenidos traducidos del inglés al español. También soy traductor.
¿Haces seguimiento de los cambios que realizas?
Sí, utilizo la función de Control de cambios de Microsoft Word. Entregaré tu documento editado con la función activada para que puedas ver los cambios realizados, o si prefieres, puedo desactivarlos y enviarte solo la versión final revisada y corregida. Tú decides.
¿Con qué formatos de documentos trabajas?
Los archivos deben estar en formato Microsoft Word (97-2016) (o en cualquier otra versión editable, como PowerPoint, con el único requisito de conocer el número total de palabras en el texto). No se aceptan formatos PDF, Pages ni imágenes.
