Traduciré y localizaré tu software o documentación técnica

Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Colombia

Hablo Español, Inglés

Traductor profesional

Traductor nativo de español y especialista bilingüe enfocado en traducción, corrección y localización de inglés a español. Trabajo con sitios web, documentación de software, contenido de soporte al cl...
Acerca de este Servicio

Traduciré y localizaré tu contenido técnico, de software o soporte al cliente con atención cuidadosa a la terminología y el contexto. Puedo trabajar con archivos README, documentación de API, guías de usuario, artículos del centro de ayuda, interfaces de software, instrucciones técnicas, información del producto y materiales de soporte. Mi experiencia en desarrollo de software, resolución de problemas, soporte técnico e interpretación me ayuda a entender conceptos especializados y comunicarlos claramente. Revisaré la traducción en cuanto a gramática, coherencia, legibilidad y vocabulario técnico adecuado. Por favor, contáctame antes de hacer el pedido y envíame el archivo fuente para que pueda evaluar el conteo de palabras, el tema, el formato y los requisitos del proyecto.

Tipo de documento:

Manuales de usuario y de capacitación

Idioma:

Inglés

Español

Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.