Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Parece que este servicio está en espera
Traduciré inglés a japonés y localizaré e-commerce o hojas de datos
Japón
Hablo Japonés
Traducción profesional al japonés, datos inteligentes, negocios, estilo de vida
¡Hola! Soy Sera, una traductora nativa japonesa en mis 30s. Ofrezco una localización precisa y culturalmente correcta.
Especializaciones:
Paternidad y estilo de vida: Como madre, entiendo los mercado...
Acerca de este Servicio
Bienvenido a una traducción de inglés a japonés de alta calidad. Como traductor nativo japonés con experiencia corporativa, ofrezco una localización natural y precisa para el mercado japonés.
Mis especializaciones:
- E-Commerce y listados: Descripciones que convierten para marcas de estilo de vida, moda y consumo.
- Paternidad y estilo de vida: Como padre, comprendo profundamente el mercado familiar japonés y las nuances culturales.
Mi enfoque (IA + humano): Utilizo herramientas de IA para un borrador inicial eficiente, seguido de una revisión 100% manual. Cada oración es editada y perfeccionada a mano para garantizar un japonés natural y sin errores. Nada de sensación de traducción automática robotizada.
Lo que obtienes:
- Traducción al japonés consciente del contexto
- Tono profesional adaptado a tu público objetivo
- Frases precisas y culturalmente apropiadas
Hagamos que tu proyecto tenga éxito en Japón. ¡No dudes en ordenar o enviarme un mensaje en cualquier momento!
Idioma:
Inglés
•
Japonés
Tipo de documento:
Descripciones de productos
Especialización en el sector:
Negocios y finanzas
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
