Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Editaré en copia tu libro de ficción o novela
Acerca de este Servicio
Edito en copia manuscritos de ficción con un enfoque en claridad, coherencia, legibilidad y preservación de tu voz.
Mis correcciones pueden incluir gramática, puntuación, ortografía, redacción incómoda, fluidez de las oraciones, coherencia y continuidad, dependiendo del paquete que elijas. Trabajo especialmente bien con fantasía, ficción especulativa, YA y manuscritos con múltiples personajes, líneas de tiempo, relaciones o detalles de worldbuilding que necesitan un seguimiento cuidadoso.
Lo básico es ideal para una revisión de prueba limpia.
El paquete estándar incluye una corrección de copia a nivel de oración para mayor claridad, fluidez y coherencia.
El paquete premium añade una revisión de continuidad más deliberada, incluyendo nombres, terminología, cronología, relaciones y detalles de worldbuilding, además de un resumen de edición.
Utilizo cambios rastreados y comentarios para que puedas ver claramente qué cambié y por qué.
Para proyectos que superen los límites de palabras indicados, puedes agregar palabras adicionales o enviarme un mensaje para una oferta personalizada.
Ten en cuenta: las revisiones cubren ajustes a la edición entregada o aclaraciones de comentarios. No incluyen volver a editar un manuscrito reescrito sustancialmente.
Idioma:
Inglés
Género:
Gestión de negocios
•
Historia
•
Ciencia ficción
•
Fantasía
Guía de estilo:
MLA
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
Otros servicios de Edición de libros que ofrezco
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de ficción editas?
Trabajo especialmente bien con fantasía, ficción especulativa, ficción para jóvenes y historias centradas en personajes. También puedo editar otros géneros de ficción siempre que el proyecto encaje en el alcance del Gig.
¿Cuál es la diferencia entre proofreading, copy editing y revisión de continuidad?
Proofreading se enfoca en ortografía, gramática, puntuación y errores evidentes. Copy editing también aborda claridad, fluidez de las oraciones, legibilidad, coherencia y frases incómodas. Mi paquete Premium añade una revisión de continuidad más deliberada para nombres, cronología, relaciones, terminología y worldbuilding.
¿Reescribirás mi historia?
Puedo sugerir o hacer revisiones ligeras en la redacción cuando sea necesario para claridad, gramática o fluidez, pero este Gig no es un servicio de ghostwriting o reescritura completa. Mi objetivo es preservar tu voz en lugar de reemplazarla por la mía.
¿Qué cuenta como revisión?
Una revisión cubre ajustes a mi edición entregada o aclaraciones de comentarios. No incluye volver a editar una sección de manuscrito sustancialmente reescrita o reemplazada.
¿Puedes editar más palabras que las listadas?
Sí. Puedes agregar palabras adicionales a tu paquete o enviarme un mensaje para una oferta personalizada si tienes un capítulo o manuscrito más largo.
¿Qué formato de archivo debo enviar?
Un documento de Microsoft Word es ideal porque permite usar cambios rastreados y comentarios. Si tienes otro formato, envíame un mensaje antes de ordenar para confirmar que puedo trabajar con él.
