Traduciré inglés a rumano como un nativo
Acerca de este Servicio
Hablante nativo de rumano con una maestría y más de 8 años de experiencia en comercio electrónico.
Ofrezco traducciones rápidas, precisas y con sonido natural entre inglés y rumano. Sin sensación de traducción automática, tu texto parecerá escrito originalmente en el idioma de destino.
Lo que traduzco:
- Listado de productos y contenido de comercio electrónico (Amazon, Etsy, Shopify)
- Sitios web, aplicaciones y textos de marketing
- Documentos empresariales, correos electrónicos, presentaciones
- Artículos, blogs y contenido general
- CVs y cartas de presentación
Por qué elegirme:
- Hablante nativo de rumano, inglés fluido
- Especialista en comercio electrónico, sé cómo el texto de productos necesita vender, no solo traducir
- Entrega rápida, la mayoría de los pedidos en 24 horas
- Formato limpio preservado
No estás seguro si tu proyecto encaja? Envíame un mensaje primero, respondo rápido.
Idioma:
Inglés
Rumano
•
Rumano
•
Inglés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Utilizas el Traductor de Google?
No. Cada traducción se realiza manualmente y suena natural en el idioma de destino.
¿Puedes traducir listados de Amazon/Etsy?
Sí, esa es mi especialidad. Adapto palabras clave y textos para que vendan en el mercado de destino, no solo traduzco palabra por palabra.
¿Puedes manejar pedidos urgentes?
Sí, selecciona el extra de 24 horas express o envíame un mensaje primero.
