Seré tu editor de libros cristianos, revisión, edición y formateo de libros
Acerca de este Servicio
Corrección y edición de textos profesionales, 100% humana, para libros
Hoy en día, tienes muchas opciones para revisar y editar tu libro antes de publicarlo, pero nada supera el toque humano de un editor profesional.
Ya sea que hayas escrito tu libro tú mismo, lo hayas revisado con IA o que la IA lo haya escrito por ti, me encargo de todos los detalles finales para que tu libro esté en las mejores condiciones para publicar.
Leo cada palabra de tu libro y evalúo lo siguiente:
- Ortografía
- Gramática
- Puntuación
- Sintaxis
- Uso
- Estructura de las oraciones
- Claridad
- Legibilidad
Realizo todas las correcciones necesarias usando Track Changes en Word y dejo comentarios sobre posibles mejoras que puedas considerar.
Mi objetivo en la edición y corrección es mantener tu voz original mientras te ayudo a sentirte seguro de que tu libro es claro, correcto, fácil de leer, coherente y presenta bien a tus lectores, por eso uso un enfoque suave.
También ofrezco edición de contenido, edición integral y beta reading para libros de no ficción y ficción de todos los géneros.
Contáctame hoy para una cotización.
¡Espero trabajar contigo!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Otros servicios de Edición de libros que ofrezco
FAQ
Traducción automática
¿Cómo funciona tu servicio ?
Si desea trabajar conmigo, envíeme un mensaje primero, adjuntando su manuscrito completo en .doc o .docx. Echaré un vistazo a su manuscrito y le proporcionaré un presupuesto de precio y tiempo para su proyecto. Si está satisfecho con la cotización, le enviaré una oferta personalizada que programará su espacio.
¿Tiene tiempo para mi pedido?
Siempre tengo tiempo para tomar otro pedido, pero es posible que tengas que esperar un poco. Programo todos mis pedidos, dando tiempo suficiente a cada uno para que se completen correctamente, apuntando a la calidad sobre la cantidad. Contácteme ahora con su manuscrito completo y le avisaré cuando pueda tenerlo listo.
¿Firmará un NDA?
Si proporcionas un NDA, lo firmaré. Sin embargo, aseguro a mis clientes que nunca divulgaré información sobre su libro a terceros, ni siquiera en un portafolio o muestra.
¿Haces el trabajo tú mismo?
Sí. Yo mismo hago todo el trabajo. Ejecuto dos tipos de software en su libro, y luego leo cada palabra, buscando palabras perdidas o incorrectas, puntuación faltante o extraña, elección correcta de palabras, problemas de estilo, estructura de oración correcta, etc. Gasto aprox. 5 horas por 10.000 palabras.
¿Proporciona formato?
Sí, me especializo en copyediting y formato. Esto significa que tu libro estará listo para publicar cuando termine de trabajar en él. Es un servicio completo que también te ahorrará gastos adicionales.
¿Qué tipos de libros toma?
Tomo cualquier tipo de libro de 5.000 palabras o más. No acepto trabajos académicos (¡snooze!). La mejor manera de ver si soy un buen candidato para su libro es ponerse en contacto conmigo y hacerme cualquier pregunta que pueda tener. ¡Espero que!
¿Qué servicios proporcionan?
Los principales servicios que ofrezco son copy editing, proofreading y formatting. Si quieres hablar sobre algún proyecto que tengas, contáctame y te diré qué puedo hacer.
¿Qué tipo de editor necesito?
¿Estás satisfecho con tu contenido y listo para el último retoque? ¡Este es el servicio para ti! ¿Necesitas que alguien lea y te indique los problemas? Una lectura beta es un buen punto de partida. ¿Tienes un libro escrito con IA? Prueba la edición de contenido. ¿Quieres que alguien se encargue de todo el proyecto de principio a fin? La edición integral es la solución.
¿Muestras tu trabajo/usas control de cambios?
Todos los cambios que realice en su manuscrito se realizarán mediante Control de cambios en Word. A continuación, podrá aprobarlos o denegarlos como desee. También uso la función Comentar en Word para hacer comentarios sobre cosas adicionales que podría considerar.
¿Cuál es tu estilo de edición?
Como corrector de estilo, siento que mi trabajo es principalmente dejar su redacción lo más posible. Así que solo cambio las cosas si son incorrectas, vagas o incómodas. Utilizo una mano muy ligera, por lo que el producto final está pulido profesionalmente, con tu voz única brillando.
