Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré una traducción profesional nativa de francés a ruso.
Experiencia lingüística para tus proyectos
Somos un equipo familiar ruso–francófono formado por una madre, su hija y su yerno.
Originarias de Rusia, garantizamos un dominio lingüístico natural y actualizado del ruso. Una reside en Suiza y la o...
Acerca de este Servicio
Traducción profesional rápida, fiable y natural del ruso al francés
¿Buscas una traducción clara, precisa y fiel entre el ruso y el francés?
Somos un equipo familiar compuesto por una traductora titulada, una revisora basada en Suiza y un revisor nativo francófono, para garantizarte un resultado impecable.
️ Lo que nos encargamos de traducir
- Textos personales
- Documentos profesionales
- Presentaciones / diapositivas
- Trabajos de estudio
- Mensajes, correos electrónicos, CV, cartas
- Descripciones de productos / redes sociales
- Pequeños contenidos para empresas
Nuestras garantías
- Traducción fiel o adaptada (según tus necesidades)
- Estilo natural: profesional, neutro o informal
- Revisión completa incluida
- Verificación doble (por una traductora + una revisora)
- Opción de revisión final por un nativo suizo
- Respeto estricto de los plazos
¿Por qué elegirnos?
- Traductora titulada y profesora universitaria (RU FR / FR RU)
- Experiencia en Suiza y Rusia, dominio perfecto de ambas culturas
- Revisiones precisas, cuidadosas y adaptadas al público objetivo
- Comunicación rápida y servicio humano
- Trabajo serio, claro y completamente personalizado
Idioma:
Francés
Ruso
•
Ruso
•
Francés
Tipo de documento:
General/Conversacional
Especialización en el sector:
Educación
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Debo contactarte antes de hacer un pedido?
No es obligatorio, pero se recomienda si tu texto supera el límite del paquete o si tienes un plazo urgente. Te orientaremos hacia la opción más adecuada.
¿Qué tipos de documentos traduces?
Textos personales, mensajes, descripciones, presentaciones, CV, contenidos web, pequeños trabajos de estudio… ❗No traducimos documentos legales oficiales.
¿Se respetará el estilo de mi texto?
Sí. Adaptamos el tono según tu necesidad: profesional, neutral, amistoso o literario. Tu texto se mantiene natural y fiel al original.
¿Realizan revisión después de la traducción?
Siempre. Cada texto se revisa después de la traducción. El pack Premium incluye una doble revisión (traductora + revisora).
¿Cómo calculan las palabras adicionales?
Fiverr calcula automáticamente el número total de palabras. Cualquier cantidad que supere el paquete elegido se factura según la tarifa mostrada.
¿En cuánto tiempo entregas?
Según el paquete: generalmente de 2 a 4 días. Una opción de entrega en 24 horas está disponible para solicitudes urgentes.
¿Puedo enviarte un documento Word, PDF o una foto?
Sí. Se aceptan todos los formatos. Las fotos deben ser bien legibles para garantizar una traducción precisa.
¿Puedes corregir mi texto sin traducirlo?
Sí. También ofrecemos corrección/revisión en francés (el precio se basa en el número de palabras de tu documento).
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
L louiza78
Francia
Très bon niveau de traduction, merci !
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
L louiza78
Francia
Très bon niveau de traduction, merci !
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
Útil?
