Localizaré tu juego al ruso y 10 idiomas más

¿Quieres que jugadores de Rusia y de otros países disfruten de tu juego? Soy desarrollador de juegos, así que sé cómo funciona el texto dentro de un juego y qué lo puede romper.

Lo que obtendrás

• Traducción de la interfaz, diálogos, misiones, objetos y página de tienda
• Variables, etiquetas y marcadores mantenidos exactamente como están
• Texto corto para botones que encaje con tu interfaz
• Un glosario único para que nombres y términos se mantengan igual en todas partes
• Archivos en el mismo formato que enviaste

Idiomas

El ruso es mi lengua nativa. También hago traducciones al español, portugués (BR), alemán, francés, italiano, turco, polaco, chino, japonés y coreano. Un idioma por paquete, ordena el servicio de nuevo para cada idioma adicional.

Formatos

JSON, CSV, XLSX, PO, XML, archivos de texto y de cadena en Unity y Godot, scripts de Ren’Py y texto plano.

Antes de hacer el pedido, envíame un mensaje con una muestra de tu texto y el idioma de destino. Te diré el precio y el tiempo exactos.