Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré inglés a japonés natural
Traductor de japonés y artista de doblaje
¡Hola! Soy Keiji, un hablante nativo de japonés de Japón.
Dirijo una tienda de instrumentos musicales japoneses especializada en instrumentos de metal y guitarras, incluyendo la importación de produc...
Acerca de este Servicio
¡Hola! Soy Keiji, un traductor nativo de japonés de Japón.
Ofrezco traducciones de inglés a japonés y de coreano a japonés con flujos de trabajo asistidos por IA y una cuidadosa edición humana para garantizar un japonés natural y preciso.
Me especializo en:
- Contenido de anime / tokusatsu / anisong
- Música y instrumentos musicales
- Instrumentos de metal y guitarras
- Descripciones de productos
- Publicaciones en SNS y textos de marketing
- Localización en japonés
- Subtítulos y captions para YouTube
Como trombonista, organizador de eventos de anisong y dueño de una tienda de instrumentos musicales, entiendo tanto la terminología técnica como las sutilezas culturales del japonés natural.
También tengo muchos años de experiencia en comunicación con músicos, fabricantes y clientes en el extranjero.
Todas las traducciones se revisan cuidadosamente para que suenen naturales para el público japonés, no solo como texto traducido por máquina.
No dudes en contactarme antes de hacer tu pedido. ¡Espero trabajar contigo!
Idioma:
Inglés
•
Japonés
Coreano
•
Japonés
Tipo de documento:
Artículos y publicaciones para blogs
Especialización en el sector:
Entretenimiento y cultura
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
