Parece que este servicio está en espera

I will do spanish translation to english

Parte de la información aparece en idioma inglés.
4.9
4.9

Argentina

Hablo Español, Inglés, Portugués

968 pedidos completados

Expert in Language Services, VA Services and Content Development

I provide specialized services in Language Services, Virtual Assistance and Content Development, tailored to meet individuals and businesses needs. Let’s collaborate to bring your project to life wit...

Nivel 1

Ha cumplido determinados criterios de rendimiento y muestra un gran potencial en la plataforma.

Acerca de este Servicio

Did you know that around +1500M people in the world speaks English? or that around +420M people in the world speak Spanish?


For sure you knew and that's why you are here. In the right place.


First, hope you are having a good day. My name is Tere and I'm here to help.


Now let me tell you a few things about me:

  • I was born in Venezuela but I'm currently living in Argentina.
  • I'm a Native Spanish Speaker and Bilingual (English - Spanish).
  • I take a lot of pride on my work and my main goal is for my clients to be happy!


Why would WE do a great team?

This one is easy, I don´t even have to think about it. Because you can expect from me a manually and meaning related translation, that helps you connect with your target audience, delivered on time and with high quality. Because it is very important to me that your idea prevails as it when translated. Because I really care.


What would YOU get with this GIG:

  • Text Translation over source file: All kind of Text. (If you have it in editable text you'll have it translated!).


The only remaining thing to do is for you to put your order and stop worrying about the translation, that's on me now.!!

Idioma:

Español

Inglés

•

Inglés

•

Español

Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.

Clientes con los cuales he trabajado
Tomorrow Biostasis

Tomorrow Biostasis

Medical Biotechnology

Blog Articles Translation and Proofreading.

jul 2021-nov 2023

ITV

ITV

TV

Subtitles Generation for Real TV Show

mar 2022

Mi porfolio

Reseñas

336 comentarios sobre este Servicio
4.9

(323)
(11)
(0)
(0)
(2)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    4.9
  • Calidad de la entrega
    4.9
  • Valor de la entrega
    4.9
Ordenar por
Más relevante
  • E

    eleanorashdown

    US

    Estados Unidos

    Colaboración continua
    4

    The freelancer was responsive and maintained good communication throughout the project. The delivery time was reasonable, and the response time was quick. Both manuscripts were completed with proper proofreading, editing, and translation as requested. The final result was satisfactory and delivered close to the deadline.

    USD 200-USD 400

    $

    7 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • G

    garyburt834

    CA

    Canadá

    Colaboración continua
    5

    missing my old friend. the days pass very quickly in our quick paced life. sue hope we meet some day! regards. gb

    USD 50

    $

    2 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • S

    sinayekta152

    TR

    Turquía

    5

    Very good experience and hopefully leads to a long term solution for my translation needs.

    USD 50

    $

    5 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • I
    image-docs

    ilumarina

    BY

    Bielorrusia

    Colaboración continua
    5

    Working with Tessa Petersen was an absolute pleasure. Her adaptability to the brief and eloquence in translation made the project shine, while her quick responsiveness and politeness made the entire process SMOOTH! 🙌 Highly recommend!

    USD 100-USD 200

    $

    8 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • M
    image-docs

    matthewtownend1

    GB

    Reino Unido

    Colaboración continua
    5

    Great job per usual

    USD 50

    $

    1 día

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
Reseñas

336 comentarios sobre este Servicio
4.9

(323)
(11)
(0)
(0)
(2)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    4.9
  • Calidad de la entrega
    4.9
  • Valor de la entrega
    4.9
Ordenar por
Más relevante
  • E

    eleanorashdown

    US

    Estados Unidos

    Colaboración continua
    4

    The freelancer was responsive and maintained good communication throughout the project. The delivery time was reasonable, and the response time was quick. Both manuscripts were completed with proper proofreading, editing, and translation as requested. The final result was satisfactory and delivered close to the deadline.

    USD 200-USD 400

    $

    7 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • G

    garyburt834

    CA

    Canadá

    Colaboración continua
    5

    missing my old friend. the days pass very quickly in our quick paced life. sue hope we meet some day! regards. gb

    USD 50

    $

    2 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • S

    sinayekta152

    TR

    Turquía

    5

    Very good experience and hopefully leads to a long term solution for my translation needs.

    USD 50

    $

    5 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • I
    image-docs

    ilumarina

    BY

    Bielorrusia

    Colaboración continua
    5

    Working with Tessa Petersen was an absolute pleasure. Her adaptability to the brief and eloquence in translation made the project shine, while her quick responsiveness and politeness made the entire process SMOOTH! 🙌 Highly recommend!

    USD 100-USD 200

    $

    8 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • M
    image-docs

    matthewtownend1

    GB

    Reino Unido

    Colaboración continua
    5

    Great job per usual

    USD 50

    $

    1 día

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No