Seré tu narrador profesional de documentales en inglés británico.

No, los derechos comerciales y de redes sociales están incluidos en el precio que pagas.

Solo necesitas agregar los derechos de transmisión completos si mi trabajo se incluirá en una transmisión de radio o televisión nacional o local, lo cual puedes hacer marcando la opción en extras de servicio . De lo contrario, no se requieren derechos completos de transmisión.

Sí, puedo hacer varios acentos generales de diferentes regiones del Reino Unido y del extranjero. Si necesitas algo específico, dime y te diré si puedo hacerlo. Puede ser algo que no me sea familiar, pero que podría dominar con unos días de práctica.

Visita www.wordcounter.net y copia y pega tu texto. Wordcounter contará las palabras por usted.

El precio que pagas incluye dos rondas de revisiones para corregir errores de lectura por mi parte. También puedo ajustar la entonación o el ritmo. Sin embargo, cambios reales en el guion después de la entrega cuentan como una nueva lectura. Intentaré ser flexible si es un ajuste menor, pero una reescritura grande tendrá un coste adicional.

Lamentablemente, no puedo ofrecer un servicio exprés.

La sincronización de audio programada produce una voz en off, programada para adaptarse a un video o presentación visual grabado previamente. Esto puede llevar más tiempo de lo que parece, de ahí el coste adicional.

Podemos encontrarnos por Skype o Zoom y grabaré tu guion bajo tu dirección. Esto puede ser directamente en tu sistema para que lo proceses tú, o en mi sistema, que luego procesaré y te enviaré. Es más práctico para guiones cortos, pero funciona bien para los más cortos.

Siempre es una pregunta difícil de responder con precisión. Los temas polémicos no siempre se pueden evitar, y si se abordan de manera sensata e informativa, están bien. Sin embargo, no grabaré nada que promueva abiertamente cosas como terrorismo, hooliganismo, discurso de odio, abuso, acoso, prejuicios, etc.