Abdelrahman Y

@perfetranslator
4.9(1.9k)

Level 1

Professional Translator and English Language Coach

Territorios Palestinos
Inglés, Árabe
Parte de la información aparece en idioma inglés.
Sobre mí
My name is Abdurrahman, and I am a professional English Language Instructor and Translator with over 10 of experience. Holding both a Bachelor’s and a Master’s degree in Translation, I bridge the gap between Arabic and English with academic precision and cultural fluency. My expertise is backed by top-tier scores in both TOEFL and IELTS, ensuring near-native proficiency in every project I handle. Whether you need high-level academic translation or expert language coaching, I provide professional solutions rooted in deep linguistic mastery and formal academic training.... Lee más

Habilidades

p
perfetranslator
Abdelrahman Y
USD 30/hora
desconectado • 
Tiempo medio de respuesta: 2 horas

Revisa mis servicios

Traducción
I will translate 1000 words from english to arabic or arabic to english
4.9(1000+)
DeUSD 5 / proyectoMás información
Traducción
I will provide legal english to arabic translation, translate arabic to english
5.0(17)
DeUSD 5 / proyectoMás información

¿Quieres trabajar por horas?

Dile a Abdelrahman Y qué necesitas.

USD 30

/

hora

Porfolio

Experiencia laboral

Samsung

English to Arabic Translator

Samsung • Tiempo parcial

Feb 2023 - Feb 2024 • 1 yr

- Translated Samsung's technical manuals from English to Arabic. - Translated products' bookelts from English to Arabic. - Provided live consultations for the compay about the best language they should you for their audience in the middle east. - Worked with the company's marketing team in the middle east. - Translated the company's offers and events.

Nestlé

Arabic Translator and Proofreader

Nestlé • Freelance

May 2021 - Aug 2022 • 1 yr 3 mos

- Translated company's products from English to Arabic. - Reviewd some company's previously translated texts. - Provided conslutions about what kinds of products the Arab people like the most. - Translated some booklets. - Provided advices about product promotion in the middle east.

1,878 Reseñas
4.9

(1,852)
(21)
(3)
(1)
(1)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    4.9
  • Calidad de la entrega
    4.9
  • Valor de la entrega
    4.9
1-5 de 1878 reseñas
Ordenar por
Más relevante
    M

    maryamo987

    Cliente recurrente

    GB

    Reino Unido

    5

    Amazing professional translation service! Fast, accurate, and high-quality. Great communication throughout the process. Highly skilled and certified. Thank you so much, Abdelrahman — highly recommend!

    Hasta USD50

    $

    4 días

    Tiempo

    gig

    Traducción

    Útil?
    Sí
    No
    R

    recc4567

    SE

    Suecia

    5

    I needed my diploma and grades translated. The translator was communicative and delivered before the time frame. Additionally, he has a very affordable and competitive rate and the result is really good for the price in my limited estimation!

    Hasta USD50

    $

    1 día

    Tiempo

    gig

    Traducción

    Útil?
    Sí
    No
    R
    image-docs

    rita951

    Cliente recurrente

    CN

    China

    5

    Abed was helpful throughout the project and provided useful assistance when needed. I really appreciate the support and effort. I would be glad to work with him again in the future. Thank you!

    USD200-USD400

    $

    3 semanas

    Tiempo

    gig

    Traducción

    Útil?
    Sí
    No
    N

    nain_alshamsi

    Cliente recurrente

    AE

    Emiratos Árabes Unidos

    5

    Glad to work with you again, as always the translation is perfect. Thank you 🙏

    Hasta USD50

    $

    4 días

    Tiempo

    gig

    Traducción

    Útil?
    Sí
    No
    L

    ladan2505

    US

    Estados Unidos

    5

    Very nice and efficient!

    Hasta USD50

    $

    3 días

    Tiempo

    gig

    Traducción

    Útil?
    Sí
    No