Haré declaraciones de métodos de construcción y propuestas técnicas
Acerca de este Servicio
¿Necesitas un documento de construcción que parezca escrito por alguien que realmente estuvo en el sitio? Eso es lo que ofrezco.
Soy un contratista de cimentaciones con experiencia práctica en pilotes perforados, plataformas de perforación y ejecución en obra. Escribo y edito documentos técnicos para empresas de construcción, ingenieros y contratistas, en inglés o español.
Lo que puedo escribir para ti:
- Declaraciones de métodos de construcción y procedimientos de trabajo
- Propuestas técnicas para licitaciones y concursos públicos
- Especificaciones técnicas y alcance de trabajo
- Informes de proyectos y informes de cierre
- Traducción de manuales de equipos y fichas técnicas (EN ES)
Por qué trabajar conmigo:
- Conozco sobre pilotaje, perforación, hormigón y armaduras, por lo que el contenido es sólido desde el punto de vista técnico
- Estructura clara y terminología correcta, listo para enviar
- Entregado en un archivo Word editable
Por favor envíame un mensaje con los detalles de tu proyecto, planos o notas antes de hacer el pedido para confirmar el alcance y el tiempo de entrega.
Tipo de documento:
Documentación
•
Informes
Sector:
Construcción
Idioma:
Inglés
•
Español
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Puedes escribir en español?
Sí. Escribo de forma nativa en español y también entrego en inglés.
¿Qué necesitas de mí?
Nombre del proyecto, alcance, planos o notas, y el formato que tu cliente o licitación requiere.
¿Firmas o sellas documentos?
No. Escribo y edito el documento; el ingeniero responsable lo revisa y firma. Dependiendo de la situación, podría firmarlo

