Seré tu lector beta en español y ofreceré retroalimentación honesta
Lectora Beta, Subtitulado y Localización, Community Manager
Acerca de este Servicio
¿Buscas un lector beta en español honesto, detallado y constructivo para tu manuscrito? ¡Estás en el lugar correcto!
Como lector entusiasta con formación en psicología y contenido digital, leeré tu libro, cuento o manuscrito en español y te ofreceré retroalimentación completa y práctica para ayudarte a pulir tu trabajo antes de publicarlo.
Lo que incluye mi informe de lectura beta:
- Trama y ritmo: Flujo de la historia, interés y posibles agujeros en la trama.
- Desarrollo de personajes: Voz del personaje, credibilidad y conexión emocional.
- Diálogo y tono: Naturalidad y coherencia en los diálogos.
- Impresión del lector: Reacciones honestas capítulo por capítulo y sentimientos generales.
- Corrección ligera: Errores tipográficos, frases incómodas o errores gramaticales encontrados durante la lectura.
Géneros que acepto: ¡Acepto TODOS los géneros! (Ficción, No ficción, Romance, Fantasía, Ciencia ficción, Misterio, Thriller, Fanfiction, Psicología, Memorias y más).
Acepto documentos en formatos .doc, .docx o PDF.
No dudes en hacer tu pedido o enviarme un mensaje si tienes alguna pregunta o quieres un conteo de palabras personalizado.
Idioma:
Inglés
•
Español
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué formatos acepta?
Acepto archivos .doc, .docx y PDF. Si tienes un enlace a un Google Doc, asegúrate de otorgar acceso de edición/comentarios.
¿Lees manuscritos en inglés o en español?
Leo manuscritos escritos en español. Sin embargo, mi informe y retroalimentación pueden ser en inglés o en español, según tu preferencia.
