Traduciré del inglés o del ruso al hebreo.

• ¡¡¡Por favor póngase en contacto conmigo antes de realizar su pedido!!!

¡Un placer conocerte! Me llamo Patrizia y soy traductora y experta en localización con más de 7 años de experiencia.

Tengo un Máster en Lenguas, Traducción y Literatura Germánicas.

Mis campos de especialización son el marketing y la localización de aplicaciones y sitios web (UI&UX).

Conozco la importancia de un contenido bien localizado que atraiga clientes potenciales y la atención adecuada. No ofrezco traducciones literales ni automáticas; creo que la creatividad, el conocimiento del sector y la fluidez nativa pueden dar como resultado contenido de alta calidad y con una alta tasa de conversión. Me aseguraré de que las traducciones sean claras, fluidas y sin errores.

Los idiomas con los que puedo trabajar son:

* Hebreo

* Inglés

* Ruso

En mis 7 años de experiencia, he traducido contenido para Amazon, Samsung, TikTok, FaceApp, Microsoft, Bing, Airalo, TalkBox.Mom, Wise (antes TransferWise), Google, Lego y muchas otras empresas grandes y medianas.

Si tienes alguna otra pregunta, no dudes en contactarme. ¡Me encantaría ayudarte!