Explorar las categorías
Español
$
USD
Conéctate con tu IA
Haré letras profesionales para tu cómic.
Paolo N
Top Rated
4.9
4.9
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¡Ofrezco letras de calidad profesional para tu cómic!
Trabajo en la industria del cómic desde 2011, colaborando con muchos artistas y editores.
Trabajo con fuentes profesionales y personalizadas tanto para diálogos como SFX, y también en texto a todo color.
Archivos de entrega:
Puedo proporcionar el archivo de tu página de cómic con las letras y los SFX aplicados, en muchos formatos según tus necesidades. De forma predeterminada, el formato será el mismo que el del archivo original que envió, pero puede solicitar un formato diferente sin cargos adicionales.
También puedes solicitar un archivo vectorial .EPS con solo las letras o con el arte y las letras en diferentes capas.
¡No dudes en hacerme cualquier pregunta o petición específica!
NB: antes de enviar el guión, asegúrese de que esté correctamente revisado y que los archivos artísticos estén etiquetados adecuadamente para que coincidan con los números de página.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Conoce a Paolo N
Paolo N
Top Rated
- DeItalia
- Miembro desdefeb 2022
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega2 semanas
Idiomas
Español, Italiano, Inglés
Hello! I'm a Graphic Designer and Digital Artist with over 12 years of experience.
From 2014 I work in the Comic Book industry first as Writer, Editor and Letterer, and from 2017 as CEO and art director of a small italian pubisher.
I always work with the utmost professionalism, using the best graphic softwares.
I co-work in a team, so every project of yours can be completed.
CONTACT me and we will immediately start your project!
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Qué significa “EFX”?
SFX significa "efecto especial" y en el trabajo de letras significa "efecto de sonido". Básicamente es una palabra que imita sonidos como “Bang”, “KaBoom” o “Crash”.
¿Revisan mis textos?
La revisión es un trabajo diferente. Puedo corregir algún error tipográfico o de ortografía básico si noto uno, pero no soy responsable de ello. Vuelve a revisar tus textos y utiliza revisiones antes de aprobar el trabajo.
¿Trabajan en créditos o títulos internos?
Puedo realizar emisiones internas de títulos y créditos por un cargo extra. Si por el contrario necesitas un Título/Logotipo Principal para el cómic, es un trabajo diferente, pero pregúntame, porque estoy en un equipo de profesionales que también te pueden ofrecer este servicio.
¿Dibujas las páginas también?
No, en este servicio sólo hago la parte de lettering.
Tengo un cómic ya escrito y necesito escribirlo en otro idioma.
Esto es parte del servicio pero en este caso puedo necesitar algunas cosas específicas, como los archivos vectoriales en el idioma original u otras cosas (como el script original versus el traducido).
¿Tengo que acreditarte como el rotulista?
No es obligatorio, pero me alegrará que lo hagas. Puedes utilizar mi nombre completo “Paolo Neri”.
Reseñas
49 comentarios sobre este Servicio
| (46) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
J jaybornflloyd
Estados Unidos
Colaboración continuaDelivers amazing work as always. Love how he used color for some of the words to match the scene 😁
USD 50
$
4 días
Tiempo
Útil?A akuracomics
Estados Unidos
I would buy again. Quick and responsive.
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?C 
csalaripoll
España
Colaboración continuaExcellent as always! Attention to detail, consistent and reliable. Will work with Paolo again for sure!
USD 100-USD 200
$
6 días
Tiempo
Útil?O 
otto_jager
Reino Unido
Colaboración continuaProfessional quality work.
USD 200-USD 400
$
4 Meses
Tiempo
Útil?O okingdomcome
Estados Unidos
Colaboración continuaPhenomenal work.Paolo also educated me on lettering structurs i was unaware of
USD 50
$
4 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
49 comentarios sobre este Servicio
| (46) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
J jaybornflloyd
Estados Unidos
Colaboración continuaDelivers amazing work as always. Love how he used color for some of the words to match the scene 😁
USD 50
$
4 días
Tiempo
Útil?A akuracomics
Estados Unidos
I would buy again. Quick and responsive.
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?C csalaripoll
España
Colaboración continuaExcellent as always! Attention to detail, consistent and reliable. Will work with Paolo again for sure!
USD 100-USD 200
$
6 días
Tiempo
Útil?O otto_jager
Reino Unido
Colaboración continuaProfessional quality work.
USD 200-USD 400
$
4 Meses
Tiempo
Útil?O okingdomcome
Estados Unidos
Colaboración continuaPhenomenal work.Paolo also educated me on lettering structurs i was unaware of
USD 50
$
4 días
Tiempo
Útil?
