Humanizaré tus documentos corporativos y técnicos
Acerca de este Servicio
La escritura corporativa tiene un problema hoy en día: ¡la máquina está en todas partes! ¡Las palabras de moda están por todas partes!
Correos electrónicos robotizados que suenan igual. Documentos y artículos llenos de jerga que tienes que leer dos veces para entender el punto. Y ahora, la mitad de eso es output de AI que es preciso, pero honestamente, difícil de leer.
Lo reescribo para que suene como una persona aguda y real. Claro, cálido y en línea con la marca, sin perder ni un solo dato o detalle técnico.
- Humanizo: documentación técnica, documentación de API, PRDs y especificaciones
- Correos corporativos y comunicaciones internas
- Propuestas, informes y presentaciones
- Borradores generados por AI que necesitan revisión humana
Por qué yo: Soy ingeniero de software y también escritor. Entiendo el contenido técnico y la escritura corporativa desde adentro, así que lo hago legible sin simplificarlo ni hacer que sea incorrecto. No haré que tu escritura sea más sencilla a costa de la precisión.
Envíame el texto y dime aproximadamente cómo quieres que suene. Te lo devolveré en forma humana.
Idioma:
Inglés
•
Hindi
•
Nepalí
Tipo de contenido:
Informe
•
Documentación técnica
•
Documentos
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Mantendrás precisos mis datos técnicos?
Sí. Soy ingeniera; me aseguraré de que tu contenido nunca pierda su significado. Lo hago más claro, nunca incorrecto.
¿Esto es solo para evitar detectores de IA?
Reescribo para claridad, calidez y voz de marca. El resultado parece humano porque está bien escrito. Así que pasa claramente por el detector de IA, pero el objetivo es contenido humano.
