Haré correcciones de errores EPUB, tabla de contenidos rota y enlaces con informes EPUBCheck
Reparación de errores en EPUB y limpieza de datos CSV del producto
Acerca de este Servicio
¿Tu EPUB es rechazado por una tienda o falla en EPUBCheck de W3C? Arreglo problemas técnicos en archivos EPUB 3 de texto principal, reflowable y en inglés sin reescribir tu libro.
Qué reparo (acordado antes de empezar):
- Errores de EPUBCheck (empaquetado, metadatos, manifiesto y referencias)
- Tabla de contenidos rota y enlaces internos
- Metadatos ausentes o incorrectos (usando los valores que proporcionas)
Lo que recibes:
- EPUB reparado y una lista de cambios
- Informes EPUBCheck 5.4.0 antes/después
- Verificaciones de las operaciones acordadas en Thorium Reader y Kindle Previewer
- Una lista de cualquier cosa no resuelto
Por favor envíame un mensaje antes de hacer el pedido con tu registro de errores y los detalles del archivo. No envíes contraseñas ni archivos protegidos por copia.
No incluido: remaquetación completa, maquetación, traducción, corrección de pruebas, maquetación fija o cómics, auditoría de accesibilidad. No hay garantía de aceptación por la tienda ni de renderizado en todos los dispositivos.
Las herramientas de IA ayudan a identificar problemas y a redactar; un humano revisa cada entrega. Los archivos se procesan localmente y se eliminan 7 días después de que confirmes la entrega (máximo 30 días).
Idioma:
Inglés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
P: ¿Mi libro será aceptado por todas las tiendas?
R: Sin garantía. Informo los resultados de EPUBCheck y las verificaciones de lectura acordadas por separado.
P: ¿Puedes restaurar una imagen o fuente que falte?
R: Solo desde archivos que proporcionas y de los que tienes derechos. Cualquier cosa no resuelta se lista.
P: ¿Usas IA?
R: Sí, para ayudar al diagnóstico y a los borradores. Un humano revisa cada entrega. Tu manuscrito no se envía a servicios externos de IA sin tu consentimiento por separado.

