Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Seré tu editor y corrector bilingüe
Ghostwriter y editor
Hola, soy Victor, escritor y socio editorial para creadores independientes y editores. Me especializo en horror, fantasía, LitRPG, no ficción y escritura de guiones para YouTube. Si buscas un socio cr...
Acerca de este Servicio
¿Buscas a un profesional que te ayude a convertir tu borrador en un libro listo para publicar?
Con años de experiencia en escritura y edición, puedo ayudarte con:
- Edición de línea y desarrollo.
- Corrección de estilo
- Revisión inicial y corrección
- Formato KDP para publicación
- Ghostwriting original (¡Mira mis otros gigs!)
Algunos de los géneros con los que trabajo:
- Ciencia ficción
- Memorias
- Romance
- Fantasía
- Paranormal
- Romance oscuro
- Horror
Comenzaré revisando tu borrador y entendiendo tus objetivos. Luego, entregaré un documento limpio y pulido, incluyendo los cambios rastreados.
Mi objetivo es ayudarte a sacar la mejor versión de tu historia. No dudes en enviarme un mensaje directo o hacer tu pedido para comenzar a discutir tu proyecto.
Un saludo,
Victor.
Idioma:
Inglés
•
Español
Tipo de contenido:
Libro
•
Tesis
•
Cuento
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Proporcionas servicios de traducción con este gig?
Este gig es estrictamente para editar y corregir textos que ya están escritos en inglés o español. Si necesitas una traducción completa de un idioma a otro, envíame un mensaje directo para discutir un proyecto personalizado.
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
Prefiero trabajar con Microsoft Word (.docx) o Google Docs. Esto me permite usar la función de seguimiento de cambios para que puedas ver exactamente qué ajustes estructurales y correcciones de línea hice en tu manuscrito o guion.
¿Editas contenido generado por IA o traducido automáticamente?
Sí, pero ten en cuenta que el texto generado por IA o traducido automáticamente suele requerir el paquete Premium "Edición estructural y profunda" para asegurar que se lea de forma natural y fluya correctamente para una audiencia humana.
¿Preservarás mi estilo personal de escritura y voz de autor?
Por supuesto. Mi objetivo como editor es pulir tu prosa, corregir la gramática y mejorar el ritmo sin eliminar el tono único que hace que tu historia o guion sea completamente tuyo.
¿Qué pasa si mi conteo de palabras está entre dos de tus paquetes?
Si tu documento tiene un conteo de palabras único, puedes usar la opción de "Palabras adicionales" en la compra, o simplemente enviarme un mensaje con tu conteo exacto y te enviaré una oferta personalizada.
