o
omaymaniya

Om M.

@omaymaniya

Legal Translator: Fr Ar Eng

Marruecos
Inglés, Francés, Árabe
Parte de la información aparece en idioma inglés.
Sobre mí
I'm a business law graduate from Morocco, fluent in Arabic, French, and English. I translate and proofread legal texts: contracts, company documents, legal articles, and academic research. I pay close attention to legal terminology, so your text stays accurate and reads naturally in the target language. Clear communication and on-time delivery guaranteed.... Lee más

Habilidades

o
omaymaniya
Om M.
desconectado • 

Revisa mis servicios

Traducción
I will do accurate legal translation between english, french and arabic

Porfolio

Experiencia laboral

LinkedIn

Legal Translator & Researcher

LinkedIn • Freelance

Apr 2025 - Present • 1 yr 7 mos

Translated and proofread complex legal texts, including contracts, corporate documents, and academic articles between Arabic, French, and English. Conducted comprehensive legal research focusing on business law and digital law. Ensured the precise application of legal terminology, maintained strict client confidentiality, and delivered accurate, structurally sound legal documents under tight deadlines.

Web Designer & Website Creator

Freelance / Self-Employed • Freelance

Jan 2022 - Present • 4 yrs 10 mos

Freelance web designer and website creator specializing in modern, responsive, and user-friendly websites. I design and develop websites for businesses, entrepreneurs, and personal brands, including portfolio websites, corporate sites, and e-commerce platforms. My work focuses on clean visual design, intuitive navigation, and performance optimization. I collaborate closely with clients to transform their ideas into functional and visually engaging websites that strengthen their online presence and brand identity.