Crearé subtítulos profesionales de anime y sincronizaré captions srt

O
omarjanbar
O
omarjanbar
Omar JANBAR

Level 1

Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Acerca de este Servicio

Traducción automática

Bienvenido creadores y editores de anime


Crearé subtítulos profesionales de anime y captions SRT sincronizados para tus clips de anime, AMVs, videos cortos y contenido al estilo japonés.


Ofrezco sincronización limpia de subtítulos, corrección de subtítulos y localización revisada por humanos para una experiencia de visualización fluida y profesional.


  • Sincronización precisa de subtítulos
  • Creación profesional de subtítulos SRT
  • Localización de subtítulos de anime
  • Corrección de subtítulos generados por IA
  • Subtítulos en inglés y árabe
  • Estilo de subtítulos cinematográficos limpio
  • Formatos SRT / ASS / VTT
  • Comunicación y entrega rápidas


Perfecto para:

  • Editados de anime
  • AMVs
  • Clips de TikTok
  • Videos resumen
  • Episodios cortos
  • Contenido al estilo japonés


Por favor, contacta conmigo antes de ordenar proyectos grandes o episodios completos.


Hagamos que tu contenido luzca profesional

Conoce a Omar JANBAR

Omar JANBAR

Multilingual Translation Subtitling Services

4.9(26)

Level 1

  • DeMarruecos
  • Miembro desdejul 2018
  • Responde aprox. en:3 días
  • Última entrega4 semanas
  • Idiomas

    Español, Inglés, Árabe, Francés
👋 Hi, I’m Omar — a professional Arabic translator and video subtitling specialist. I specialize in Hebrew (Israel) to Arabic video translation and subtitling, delivering clear, natural Arabic subtitles with accurate timing. 🎯 What I offer: ✔ Hebrew → Arabic subtitles (SRT / VTT) ✔ Manual translation (no auto-translation) ✔ Perfect sync for YouTube & social media ✔ Clear communication & on-time delivery ⭐ With a 5-star rating and proven experience, I focus on quality, accuracy, and client satisfaction. 📩 Feel free to message me before ordering — I’ll be happy to help.

Traducción automática

Mi porfolio