Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Narraré en inglés profesional o alemán en audiolibro con voz femenina americana, lectura de libros.
Crystal O
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Tu manuscrito está listo para una voz profesional que realmente le dé vida?
Muchos autores luchan con narraciones robotizadas, ritmo pobre o archivos que no pasan las verificaciones de ACX y Audible. No permitas que errores técnicos, mala calidad de sonido o una voz monótona arruinen tu esfuerzo.
Soy una artista de voz profesional femenina estadounidense y narradora bilingüe (inglés y alemán).
Transformo tus palabras en un audiolibro pulido, atractivo y completamente compatible. Desde ficción emocionante hasta libros de negocios, entrego un ritmo natural y emoción auténtica que mantiene a los oyentes enganchados de principio a fin.
Esto es exactamente lo que obtienes con este servicio:
- Narración de audiolibro profesional (inglés/alemán)
- Producción y masterización completas (100% compatible con ACX/Audible)
- Edición de audio limpia (eliminación de ruido, respiración y clics)
- Voz femenina americana natural y expresiva
- Archivos divididos por capítulos y una muestra gratuita para prueba
Tu historia merece ser escuchada a la perfección. Trabajemos juntos para crear un audiolibro que a tus oyentes les encante.
¡Envíame un mensaje con un extracto de 150 palabras para una audición personalizada GRATIS antes de hacer tu pedido!
Conoce a Crystal O
Crystal O
Versatile Voice Talent for Audiobooks and Scripts
- DeReino Unido
- Miembro desdemar 2026
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entregaaproximadamente 23 horas
Idiomas
Inglés, Alemán
Great voice work is not about reading words off a screen. It is about holding attention.
I produce audiobooks and voice overs engineered to keep audiences listening from the first second to the final line. I focus on natural pacing, believable dialogue, and distinct tone shifts for fiction, alongside clear, confident delivery for non-fiction and scripts.
All projects are mastered in-studio for guaranteed ACX and platform compliance.
If you want your story to sound alive, let's talk.
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Cómo manejas la pronunciación en alemán y en inglés?
Ofrezco una narración natural y auténtica en ambos idiomas. Los oyentes de alemán escuchan Hochdeutsch limpio con una entonación y ritmo adecuados, mientras que los oyentes de inglés reciben una entrega fluida y suave que nunca suena rígida o recitada.
¿Puedo obtener una muestra de audición gratuita en alemán o inglés antes de ordenar?
Sí, por supuesto. Envíame un extracto de 100 a 150 palabras en cualquiera de los dos idiomas. Grabaré una muestra de audición personalizada gratuita para que puedas escuchar mi tono, ritmo y pronunciación exactos en tu historia antes de gastar algo.
¿Están los archivos garantizados para pasar las verificaciones técnicas de ACX y Audible?
Sí, al 100%. Cada capítulo se graba en un estudio tratado y se masteriza según las estrictas especificaciones técnicas de ACX para niveles RMS, límites de picos y tono de sala. Tus archivos estarán listos para subir y aprobar directamente en Audible, Amazon y Apple Books sin problemas.
¿Cómo manejamos novelas completas de más de 50,000 palabras?
Envíame un mensaje con tu conteo total de palabras y preferencia de idioma. Crearé una oferta personalizada con fechas de entrega, permitiéndote revisar capítulos en lotes a medida que se completa el audio.
¿Cómo funcionan las revisiones y correcciones de pronunciación?
Cualquier palabra omitida o error de pronunciación de mi parte se corrige rápidamente y sin costo. Enviar una breve guía de pronunciación para nombres de personajes inusuales, lugares ficticios o términos especializados antes de grabar asegura una primera toma sin problemas.
¿Poseo todos los derechos comerciales para distribuir el audiolibro globalmente?
Sí. Una vez que tu pedido esté completo, posees el 100% de los derechos comerciales y de distribución. Mantienes todas tus ganancias y regalías en Audible, Storytel, Spotify, Apple Books y cualquier otro minorista global.
