Corregiré o editaré tu contenido de ttrpg, libro de reglas de dnd, manuscrito y contenido de juego

O
oliviae_mily
O
oliviae_mily
Olivia Emily
Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Acerca de este Servicio

Traducción automática

CORRECCIÓN Y EDICIÓN PROFESIONAL DE TTRPG PARA LIBROS DE REGLAS, AVENTURAS Y MANUSCRITOS DE RPG


¿Has escrito un libro de reglas de TTRPG, aventura, campaña, escenario, suplemento o contenido de D&D y quieres que otra persona con experiencia lo revise antes de publicarlo? Puedo ayudarte a convertir tu manuscrito en un contenido más claro, limpio y más disfrutable para jugadores y Game Masters.


Escribir para TTRPG requiere más que correcciones básicas de ortografía. Las reglas deben ser comprensibles, la terminología debe mantenerse consistente y la información importante debe ser fácil de encontrar durante el juego. Revisaré cuidadosamente tu contenido preservando tu voz creativa y la identidad de tu juego.


MIS SERVICIOS

  • Corrección de TTRPG
  • Edición de contenido de D&D
  • Edición de manuscritos de RPG
  • Corrección de libros de reglas
  • Edición de campañas y aventuras
  • Corrección de gramática y legibilidad

¿POR QUÉ ELEGIRME?

  • Atención cuidadosa a la terminología del juego
  • Retroalimentación clara y constructiva
  • Tu voz creativa sigue siendo tuya

Ya sea que estés preparando un Kickstarter, publicando de forma independiente o perfeccionando una campaña personal, puedo ayudarte a que tu contenido de TTRPG sea más fácil de leer y usar.

¿Tienes un manuscrito listo? Envíame un mensaje con tu conteo de palabras y detalles del proyecto para que podamos discutir la mejor edición.

Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.

Conoce a Olivia Emily

Olivia Emily

CREATE A TTRPG EXPERIENCE PLAYERS WILL REMEMBER WITH PROFESSIONAL PROPS, HANDOUT

  • DeEstados Unidos
  • Miembro desdeoct 2026
  • Idiomas

    Inglés, Italiano, Español, Alemán
I’M A CREATIVE TTRPG DESIGNER AND GAME CONTENT SPECIALIST HELPING CREATORS TURN THEIR IDEAS INTO IMMERSIVE, PROFESSIONAL GAME EXPERIENCES. I SPECIALIZE IN TTRPG PROPS, DIGITAL HANDOUTS, RULEBOOKS, ADVENTURES, BATTLE MAPS, RPG MAPS, AND CUSTOM GAME ASSETS. I FOCUS ON CLEAR DESIGN, STRONG STORYTELLING, ATTENTION TO DETAIL, AND MATERIALS THAT KEEP PLAYERS ENGAGED. WHETHER YOU’RE BUILDING A NEW CAMPAIGN, PUBLISHING A BOARD GAME, OR EXPANDING AN EXISTING RPG WORLD, I’M HERE TO HELP BRING YOUR VISION TO LIFE. LET’S CREATE SOMETHING YOUR PLAYERS WILL REMEMBER.

Traducción automática