Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Voy a grabar una locución profesional en portugués
Fernando Silva
Top Rated
5.0
5.0
¡La gente continúa regresando! Este freelancer tiene muchos compradores recurrentes.
Qué le encantó a la gente de este freelancer
lauren_moffa
Estados Unidos
Fernando provided exceptional quality at an incredible value. He offered a fantastic price without compromising on the final product, and the results exceeded...
wagnergallo
España
Fernando superó mis expectativas, fue más allá de la idea que tenía en mente. ¡Este chico es un genio! La entrega fue en un día y salió perfecto a la primera. En...
paolorizzo
Reino Unido
Kind, efficient and fast, but also very professional! 100% recomended. He took time to improve my request and was very polite. Also understanding. His voice...
ds2xa0509
Estados Unidos
Fernando Silva truly exceeded our expectations with his voice-over work. His professionalism and the sound quality were top-notch, and he has a DEEP UNDERSTANDING...
alexander2905v
Brasil
Fernando is a true PRO at what he does! His professionalism in delivering top-notch voice-over work, paired with his quick responsiveness and proactive communication,...
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¡Hola! Soy Fernando, un talento de voz brasileño con 29 años frente al micrófono, incluyendo 19 años en televisión brasileña (broadcast y cable) y estudios de producción de video.
Grabo desde un estudio profesional, acústicamente tratado, con equipo de primera calidad, entregando voice-overs limpios, naturales y atractivos que suenan premium y auténticos, un rendimiento humano real, nunca IA. Ya sea que necesites algo cálido y amigable o fuerte y profesional, me adapto a tu marca y a tu audiencia.
Lo que obtienes: Voice-over en portugués brasileño natural y de alta calidad Audio limpio y completamente editado, listo para usar Sonido de estudio profesional con calidad cristalina Entrega rápida y comunicación sencilla y amigable 1 revisión incluida
Perfecto para: Videos de YouTube y contenido de formato largo Cursos en línea y e-learning Videos corporativos y presentaciones Comerciales y contenido promocional Intros, outros y explicadores
Me encanta ayudar a creadores y marcas de todo el mundo a conectar con la audiencia brasileña a través de una voz que se siente real y confiable.
Envíame tu guion y hagamos que tu contenido suene increíble.
Conoce a Fernando Silva
Fernando Silva
Clarity, warmth, and impact, every time
Top Rated
- DeBrasil
- Miembro desdejun 2016
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega3 días
Idiomas
Portugués, Inglés
I’m a professional voice-over artist and seasoned broadcaster with over 23 years of experience behind the mic. From commercials and eLearning to corporate narration and character voices, I bring clarity, warmth, and impact to every project.
All recordings are delivered from a fully equipped studio, ensuring broadcast-quality sound that stands out.
If you’re looking for a polished, engaging, and versatile voice to elevate your message…
You’ve just found it.
Traducción automática
Alguno de mis clientes
Yamaha
Music & audio services
Hostinger
Information Technology (IT)
IQ Option
Financial Trading
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué necesito para empezar?
Solo envía tu guion junto con una nota sobre el tono, ritmo o vibra que buscas. ¿Tienes una referencia de voz o video? Mejor aún, envíalo y igualaré la energía. Eso es todo lo que necesito para dar vida a tus palabras.
¿Grabas en portugués brasileño nativo?
Sí, es mi lengua materna, así que obtienes un sonido auténtico y natural en lugar de un acento rígido de libro de texto. Desde cálido y neutral hasta anuncios enérgicos, cubro PT-BR para comerciales, e-learning, narraciones, IVR y más.
¿Puedes grabar en diferentes tonos y estilos?
Por supuesto. Cálido y conversacional, audaz y comercial, tranquilo y cinematográfico, o divertido y animado, con mi experiencia en radio y transmisión adapto cada lectura para que encaje con tu marca. Dime qué sensación quieres y será tuya.
¿Qué calidad de audio y archivos recibiré?
Sonido de calidad broadcast grabado en vivo en mi estudio profesional tratado — una actuación humana real, nunca IA. Recibirás archivos WAV y MP3 limpios, completamente editados, masterizados y listos para usar en tu proyecto.
¿Qué tan rápido puedes entregar?
Rápido. La mayoría de los guiones se entregan en 24 a 48 horas, con opciones de urgencia cuando tienes un plazo ajustado. ¿Tienes prisa? Envíame un mensaje primero y haremos que tu cronograma funcione. Velocidad y calidad, sin compromisos.
¿Qué pasa con las revisiones o cambios en el guion?
Lograr que quede perfecto es el objetivo principal, incluyo una revisión de tono para que consigamos la lectura que imaginaste. Si tu guion cambia después de la entrega, no te preocupes: solo envíame un mensaje y organizamos una regrabación rápida y sin problemas.
¿Necesito derechos comerciales o de transmisión?
Para cualquier uso público, anuncios, YouTube, TV, radio o campañas pagadas, sí, solo agrega los derechos de uso en la compra para que estés completamente cubierto. ¿No estás seguro de cuál necesitas? Envíame un mensaje y te indicaré cuál es el adecuado.
Reseñas
1,548 comentarios sobre este Servicio
| (1,530) | ||
| (15) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
S 
sashavitsik
Cliente recurrente
Ucrania
As good as always!
USD100-USD200
Precio
4 días
Tiempo
O 
Respuesta del Freelancer
Útil?S sashavitsik
Cliente recurrente
Ucrania
Good job! Thanks!
USD100-USD200
Precio
4 días
Tiempo
O Respuesta del Freelancer
Útil?S sashavitsik
Cliente recurrente
Ucrania
Excellent work! Thank you!
USD100-USD200
Precio
5 días
Tiempo
O Respuesta del Freelancer
Útil?S sashavitsik
Cliente recurrente
Ucrania
Excellent work! Thank you.
USD100-USD200
Precio
4 días
Tiempo
O Respuesta del Freelancer
Útil?S sashavitsik
Cliente recurrente
Ucrania
Excellent voice work. Thank You!
USD100-USD200
Precio
5 días
Tiempo
O Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
1,548 comentarios sobre este Servicio
| (1,530) | ||
| (15) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
S sashavitsik
Cliente recurrente
Ucrania
As good as always!
USD100-USD200
Precio
4 días
Tiempo
O Respuesta del Freelancer
Útil?S sashavitsik
Cliente recurrente
Ucrania
Good job! Thanks!
USD100-USD200
Precio
4 días
Tiempo
O Respuesta del Freelancer
Útil?S sashavitsik
Cliente recurrente
Ucrania
Excellent work! Thank you!
USD100-USD200
Precio
5 días
Tiempo
O Respuesta del Freelancer
Útil?S sashavitsik
Cliente recurrente
Ucrania
Excellent work! Thank you.
USD100-USD200
Precio
4 días
Tiempo
O Respuesta del Freelancer
Útil?S sashavitsik
Cliente recurrente
Ucrania
Excellent voice work. Thank You!
USD100-USD200
Precio
5 días
Tiempo
O Respuesta del Freelancer
Útil?
