Editaré en copia una novela de ficción para corregir errores de gramática, ortografía, puntuación y sintaxis
Ghostwriting, edición y formato de libros para Amazon KDP
Acerca de este Servicio
Encontraste un error tipográfico en el capítulo 7. Luego en el capítulo 14. Y después dejaste de contar.
Ahora estás a punto de consultar a agentes, subir a KDP o enviar a tu editor y estás aterrorizado de que haya un "their" donde debería estar un "they're" en la página 200. Lo he visto. Lo he corregido. No dejaré que sea la razón por la que parezcas poco profesional.
Lo que realmente hago:
Leo cada palabra de tu manuscrito como un lector que quiere confiar en ti, y elimino cada razón por la que no puedan hacerlo.
- Errores de gramática que rompen la inmersión (los lectores lo notan y luego se desconectan)
- Errores de ortografía que gritan "auto-publicado" (incluso si estás consultando)
- Puntuación que ralentiza el ritmo (una em-dash mal colocada mata una broma)
- Sintaxis que te hace parecer que estás intentando demasiado
- Inconsistencias que pasaste por alto (rubia en el capítulo 2, morena en el capítulo 15)
- Palabras repetidas, frases de apoyo y etiquetas de diálogo perezosas
Tu manuscrito con Track Changes activado. Cada corrección visible. Cada decisión explicada. Aceptas lo que funciona, rechazas lo que no, aprendes para la próxima vez.
SIN relleno. SIN reescribir tu voz. SIN "¿Y si esto pudiera ser mejor?"
Sólo copia limpia. Pulido profesional. La confianza para enviar.
Haz tu pedido. Deja de buscar errores en la ducha
Idioma:
Inglés
•
Francés
Género:
Romántico
•
Ciencia ficción
•
Autoayuda/bienestar
Guía de estilo:
APA
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Otros servicios de Edición de libros que ofrezco
FAQ
Traducción automática
¿Cambiarás mi estilo de escritura?
No. Corrijo errores. No reescribo frases para que suenen "mejor". Tu voz sigue siendo tuya.
¿Cuál es la diferencia entre esto y la corrección de estilo?
La corrección de pruebas es la última revisión de errores tipográficos después de la edición en copia. La edición en copia detecta problemas más profundos, coherencia, estilo, patrones repetidos. Si no estás seguro de cuál necesitas, pide esta. Es mejor corregir en exceso que en defecto.
¿Qué pasa si se me escapa algo?
Soy humano. Pero uso un sistema de múltiples pasadas: escaneo automatizado, lectura lenta, pasada enfocada en tus debilidades conocidas. Mi tasa de errores es baja. Mi tasa de cuidado es 100%.
¿Puedo ver una muestra?
Envíame 1,000 palabras. Las editaré en copia gratis. Si no me contratas, aún así obtienes páginas limpias. Así de confiado estoy.

