Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Corregiré y editaré tus documentos en español
Acerca de este Servicio
¡Bienvenido a tu servicio profesional de corrección y edición en español!
¿Tradujiste tu texto usando IA o traductores en línea y ahora suena robótico o poco natural? No te preocupes, estoy aquí para ayudarte a pulirlo y darle un flujo impecable y 100% nativo.
No solo arreglo errores tipográficos; leo cuidadosamente, reescribo y mejoro tus frases para que tu mensaje conecte perfectamente con los lectores hispanohablantes.
Lo que haré por tu texto:
Corregir ortografía, gramática y puntuación.
Reescribir frases incómodas para mayor claridad y fluidez.
Optimizar tono y vocabulario (español latinoamericano).
Humanizar contenido traducido por IA para que suene auténtico.
Por favor, contáctame antes de hacer un pedido si tienes una solicitud personalizada. ¡Hagamos que tu contenido en español sea perfecto!
Idioma:
Inglés
•
Español
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
Prefiero usar Microsoft Word o Google Docs, ya que permiten usar la función de control de cambios para que puedas ver exactamente qué corregí. Si tienes un formato diferente, por favor envíame un mensaje antes de ordenar.
¿Editas contenido traducido por IA o ChatGPT?
¡Sí, claro! Me especializo en humanizar textos traducidos por IA. Reescribo frases incómodas y corrijo errores de vocabulario para que el contenido suene 100% natural y escrito por un hablante nativo de español.
¿Mis documentos permanecerán confidenciales?
Sí, al 100%. Respeto tu privacidad y todos los documentos, textos o información personal compartida conmigo permanecerán completamente confidenciales y serán eliminados después de completar el pedido.
