Editaré y formatearé libros, edición de desarrollo, corrección de estilo para manuscrito
Lectura beta en profundidad, comentarios honestos, resultados reales
Acerca de este Servicio
Una buena historia puede perder su impacto cuando la escritura no es clara, repetitiva, apresurada o está llena de errores distractores.
Ahí es donde la edición cuidadosa marca la diferencia.
Editaré tu libro, novela, manuscrito, ficción o no ficción para mejorar la experiencia de lectura sin perder tu voz y estilo únicos.
Dependiendo de lo que necesite tu manuscrito, puedo ayudarte con:
- Edición de desarrollo: trama, estructura, ritmo, personajes, escenas y flujo de la historia
- Edición de línea: fluidez de las frases, tono, claridad, elección de palabras y legibilidad
- Corrección de estilo: gramática, ortografía, puntuación, tiempos verbales, coherencia y estructura de las oraciones
- Revisión final: corrección de errores, errores omitidos, puntuación y acabado final
No creo que la edición deba hacer que tu libro suene como si lo hubiera escrito otra persona. Mi objetivo es entender lo que quieres decir, identificar lo que puede estar frenando el manuscrito y hacer mejoras reflexivas que fortalezcan tu trabajo.
Recibirás un manuscrito más limpio, claro y pulido, que será más fácil de seguir y disfrutar para los lectores.
¿Tienes un manuscrito que necesita una segunda mirada cuidadosa? Envíame un mensaje y hagamos que tus palabras funcionen mejor.
Idioma:
Holandés
•
Inglés
•
Alemán
•
Italiano
•
Español
Voz:
Activo
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de libros editas?
Puedo trabajar con manuscritos de ficción y no ficción, incluyendo romance, fantasía, misterio, thriller, horror, YA, contemporáneo, ciencia ficción, memorias, autoayuda, poesía y otros géneros.
¿Cuál es la diferencia entre edición de desarrollo y corrección de estilo?
La edición de desarrollo analiza el panorama general, como la trama, estructura, ritmo, personajes y flujo de la historia. La corrección de estilo se centra principalmente en errores finales como errores tipográficos, ortografía, puntuación y inconsistencias en el formato.
¿Cambiarás mi estilo de escritura?
No, mi objetivo es mejorar el manuscrito respetando tu voz, tono y estilo de escritura únicos.
¿Puedes mejorar mi gramática y estructura de oraciones?
Sí. La edición de copia y línea puede abordar gramática, puntuación, estructura de oraciones, claridad, elección de palabras y legibilidad general.
¿Puedes editar toda mi novela?
Sí. Para un manuscrito completo, contáctame primero con el conteo de palabras, género y tipo de edición que necesitas.
¿Puedes ayudar si no sé qué tipo de edición necesita mi libro?
Por supuesto. Envíame los detalles de tu manuscrito o una muestra, y puedo ayudarte a determinar qué nivel de edición sería el más adecuado.
¿Proporcionas retroalimentación sobre la historia en sí?
Sí, cuando se incluye edición de desarrollo. Puedo señalar problemas relacionados con el ritmo, estructura, personajes, desarrollo de la trama y flujo de la historia.
¿Puedes hacer corrección después de editar?
Sí, una pasada final de corrección puede ayudar a detectar errores que queden después del proceso principal de edición.
¿Puedes garantizar que mi libro será un éxito de ventas?
No. Ningún editor puede garantizar honestamente ventas, reseñas o que sea un éxito de ventas. Mi papel es ayudarte a fortalecer y pulir el manuscrito para que brinde una mejor experiencia a los lectores.
¿Qué necesitas antes de empezar?
Por favor, proporciona tu manuscrito, conteo de palabras, género, servicio de edición preferido y cualquier preocupación específica que quieras que tenga en cuenta.

