Corregiré, editaré y mejoraré tu memoria o libro
Editor profesional de libros, corrector y redactor
Acerca de este Servicio
¡Convierte tu historia personal en una memoria inolvidable!
Tu historia de vida merece ser contada con claridad, emoción y impacto. Las narrativas personales en crudo a menudo luchan con sintaxis torpe, cambios de tiempo, ritmo lento o frases repetitivas que pueden desconectar a los lectores de tu viaje.
Me especializo en edición de memorias, corrección de estilo, revisión y pulido de desarrollo. Ayudo a los autores a perfeccionar manuscritos en libros atractivos y listos para publicar, todo mientras mantengo estrictamente tu voz auténtica.
Lo que perfecciono en tu manuscrito:
️ Edición de línea y copia: Mejora el ritmo de las oraciones, vocabulario y flujo de párrafos.
Gramática y mecánica: Corrige ortografía, puntuación, errores tipográficos y concordancia sujeto-verbo.
Preservación de la voz: Asegura que tu historia suene auténticamente a ti.
Ritmo y transiciones: Suaviza las transiciones entre capítulos y elimina redundancias.
Lo que recibirás:
Archivo MS Word con cambios rastreados: Ve cada corrección y comentario directamente.
Copia final limpia: Pulida y lista para Amazon KDP, IngramSpark o Lulu.
️ Edición 100% humana | Confidencialidad estricta | Rápido tiempo de entrega
¿Listo para elevar tu historia? Elige un paquete o envíame un mensaje con tu conteo de palabras para una oferta personalizada.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Mantendrás intacta mi voz personal auténtica?
Por supuesto. Mi objetivo principal es pulir la gramática, el ritmo y el flujo de las oraciones sin cambiar tu tono o estilo. Tu historia seguirá sonando auténticamente a ti, solo más clara y más atractiva para los lectores.
¿Cómo veré las correcciones que hagas en mi manuscrito?
Recibirás dos archivos al entregar: uno con cambios rastreados en MS Word (para que puedas ver cada corrección, comentario y eliminación) y otro con la copia final limpia (con todas las correcciones aceptadas, lista para leer o publicar).
¿Se mantiene confidencial mi historia personal?
100%. Trato todas las experiencias personales, memorias sensibles y narrativas privadas con extremo cuidado y confidencialidad estricta. Tu trabajo nunca será compartido, publicado ni distribuido.
¿Usas IA o herramientas automatizadas para editar mi memoria?
No. Ofrezco edición manual 100% humana, línea por línea. Las herramientas de IA a menudo eliminan la emoción genuina y la voz única, que son las partes más críticas de una memoria exitosa.
¿Cuál es la diferencia entre corrección de pruebas, edición de textos y edición de desarrollo?
Corrección final: Corrige errores superficiales como errores tipográficos, ortografía y puntuación. Edición de copia y línea: Mejora la estructura de las oraciones, vocabulario, ritmo y flujo. Edición de desarrollo: Examina el arco narrativo general, la estructura de capítulos y la continuidad de la historia.
¿Qué pasa si mi memoria completa tiene más palabras que el límite de tu paquete superior?
¡No hay problema! Frecuentemente edito manuscritos completos (de 30,000 a más de 80,000 palabras). Solo envíame un mensaje directo con tu conteo total de palabras y te enviaré una oferta personalizada con tarifa por volumen con descuento.
¿Qué formato de archivo debo enviarte?
Por favor, proporciona tu manuscrito en formato Microsoft Word (.docx o .doc). Esto me permite usar la función de cambios rastreados para que puedas revisar fácilmente cada actualización.
¿Editas temas sensibles, emocionales o que puedan activar emociones?
Sí. Las memorias a menudo exploran desafíos personales profundos, traumas o experiencias de vida sensibles. Abordo cada manuscrito con compasión, empatía y respeto profesional.
¿Mi manuscrito editado estará listo para publicar en Amazon KDP?
El texto editado estará pulido y listo para publicar. Si también necesitas maquetación interior completa o formateo para versiones en papel y eBook, no dudes en preguntar sobre agregar formateo a tu pedido!

