Editaré y masterizaré tu audiolibro según los estándares acx.


Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Necesitas un audiolibro pulido listo para la plataforma que elijas?
Soy Nico, productor y editor de audiolibros con más de 8 años de experiencia y cientos de proyectos entregados para Audible, Storytel, Scribd, Bookwire y más. Trabajo en Pro Tools y uso iZotope RX para una restauración detallada.
Para audio grabado, puedo editar, limpiar, hacer pruebas de lectura contra tu manuscrito final (Estándar/Premium), dividir y encuadrar capítulos, y masterizar archivos a las especificaciones técnicas de tu plataforma, incluyendo entrega compatible con ACX.
¿Necesitas narración? Mi catálogo incluye más de 100 narradores hispanohablantes en Rioplatense y español neutral. La producción Premium puede incluir casting, grabación, pruebas de lectura, edición, masterización y archivos de capítulos finales. Las tarifas de narrador varían según la voz y se cotizan por hora final (PFH). Envíame un mensaje primero; confirmaré el narrador, el alcance, el calendario y el total en una oferta personalizada antes de grabar.
Por favor, envía la extensión de tu manuscrito, plataforma, dialecto/voz deseado y una muestra de audio existente. Para libros completos, contáctame antes de pedir para poder confirmar la cotización y el plazo.
Conoce a Nico C.
Audiobook editor
- DeEstonia
- Miembro desdeene 2025
Idiomas
Español, Inglés, Catalán
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Garantizan la aprobación de ACX?
Preparo los archivos de acuerdo con las especificaciones técnicas de ACX acordadas, pero la aprobación final depende de la grabación fuente y de la revisión de ACX, así que no puedo garantizar la aceptación.
¿Puedes proporcionar la narración para mi audiolibro?
Sí. Mi repertorio incluye más de 100 narradores hispanohablantes, incluidas voces en Rioplatense y español neutral. Confirmaré la tarifa PFH del narrador seleccionado y el total final en una oferta personalizada antes de grabar.
¿Qué idiomas y acentos ofrecéis?
Edito audiolibros en inglés y español. La narración está disponible a través de mi pool en Rioplatense y español neutral. Otros idiomas o acentos están sujetos a la disponibilidad del narrador y a la confirmación en una cotización personalizada.
Qué necesitas para empezar?
Para la edición, proporciona el manuscrito final, el audio original, la plataforma objetivo, el plan de capítulos, notas de pronunciación y la fecha límite. Para la narración, envía el manuscrito, el dialecto preferido y el estilo de voz. Por favor, confirma que posees o controlas los derechos del material.
