Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Corregiré y editaré tu documento en inglés británico
Acerca de este Servicio
¿Necesitas una segunda opinión en tu documento?
Soy el fundador de The Content Butler, un servicio de corrección y edición con sede en Reino Unido. Revisaré cuidadosamente tu trabajo en inglés británico, corregiré ortografía, gramática, puntuación, coherencia y legibilidad, preservando tu voz original.
Puedo ayudarte con:
- Documentos empresariales y profesionales
- Informes y presentaciones
- Contenido para sitios web y publicaciones en blogs
- Materiales de marketing
- Trabajos educativos y académicos
- Contenido técnico y especializado
Mi experiencia en ingeniería y construcción me da un conocimiento particular de la terminología técnica y documentos complejos, aunque mi servicio de corrección más amplio es adecuado para empresas, profesionales y estudiantes.
Trabajo en inglés británico y puedo aplicar las convenciones de estilo del Guardian cuando sea apropiado o seguir tu propio estilo corporativo o requisitos del proyecto.
Tu trabajo será tratado con cuidado, confidencialidad y atención meticulosa a los detalles.
Si no estás seguro de qué paquete se ajusta a tu documento, por favor envíame un mensaje antes de hacer el pedido.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de documentos puedes corregir?
Puedo corregir y editar documentos empresariales, informes, presentaciones, contenido para sitios web, publicaciones en blogs, materiales de marketing, trabajos educativos y académicos, y documentos técnicos y especializados. Si no estás seguro de si tu documento es adecuado, por favor envíame un mensaje antes de hacer el pedido.
¿Correges en inglés británico?
Sí. Me especializo en inglés británico y también puedo seguir tu estilo preferido, requisitos del proyecto o guía de estilo especificada, si se acuerda antes de comenzar el trabajo.
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
Se prefieren documentos en Microsoft Word, especialmente cuando se requieren cambios rastreados. Por favor, envíame un mensaje antes de hacer el pedido si tu documento está en otro formato para confirmar si puedo trabajar con él.
¿Volverás a escribir mi documento?
No. Mi servicio se centra en corrección y edición ligera, no en reescritura. Puedo hacer pequeños ajustes en la redacción para mejorar claridad y fluidez, manteniendo tu significado y voz original. Todas las ediciones y sugerencias se proporcionan usando Track Changes, dándote visibilidad y control total.
¿Trabajas con documentos técnicos?
Sí. Mi experiencia en ingeniería y construcción me permite trabajar con terminología técnica y documentos profesionales complejos. Por favor, contáctame antes de hacer el pedido, especialmente para material especializado, para confirmar el alcance.
