Grabaré una voz en off profesional en polaco o alemán.


Level 2
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¡Por favor, pregúntame antes de hacer tu pedido! ¡Por favor, lee las FAQ antes de ordenar!
Locutora nativa de polaco femenino y cantante entrenada durante más de 10 años, con su propio estudio de grabación profesional y referencias en todo el mundo (incluyendo ARAL, American Express, Payoneer, Bayer Crop Science, Fisker, BP, Vattenfall, Nexa Lotte, Allianz, Air Berlin, MAN, VW, Volvo, Wrigley, REWE, Henkel, Hitachi, etc.) que ofrece servicios de locución en polaco alto nativo o alemán (sin dialecto).
Locutora a tiempo completo en polaco - alemán
- Completamente editado y listo para usar (mp3 o Gig Extra: archivo wav 16 bit / 44,1 kHz - 48 kHz).
- Apto SÓLO para corporativo, documental, e-learning y explicativos en polaco o alemán con acento en inglés.
Por favor, ten en cuenta:
- No incluye traducción ni edición de guiones
- No se aceptan revisiones. ¡Utiliza los Gig Extras!
- Uso comercial para no transmisión y internet.
- Para transmisión en radio y/o televisión, consulta antes de ordenar.
Por favor, verifica/configura:
- Total de palabras.
- Sincronización de TC de video y sincronización labial (opcional).
- Entrega ultra rápida: 1 y 2 días (opcional).
Conoce a Miriam M
Native German English voice talent for All media
Level 2
- DeAlemania
- Miembro desdeoct 2016
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega4 meses
Idiomas
Alemán, Inglés
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Hablas cada contenido del guion? ¿Hablo cada texto o contenido del proyecto?
No. NO hablo guiones de proyectos en los siguientes campos: Política, Religión, Sexo/Adultos, Tradiciones, Hipnosis, Espiritismo y Juegos de azar!!! Nein. Ich spreche keine Projekte oder Inhalte aus Bereichen wie: Politik, Krieg, Religion, Sex/Erotik, Traditionen, Hypnose, Spiritismus & Glücksspiel !
¿Puedes proporcionar una locución con Time Code TC o sincronización labial?
Por supuesto, ¡produzco a diario muchos proyectos de doblaje en TC o sincronización labial! No será un problema. ¡Pero por este servicio cobro tarifas adicionales! Depende también de la duración total del guion, etc. Envíame tu consulta y encontraremos la mejor solución para tu proyecto. ;-)
¿Puedes proporcionar una voz de niño o una voz de adulto?
Por supuesto, tengo un amplio rango de voces desde los 18 hasta los 58 años. Si también tienes interés en voces nativas alemanas para niños, envíame un mensaje. ¡Puedo ayudarte con muchos talentos infantiles y adultos en más de 10 idiomas!
¿Puede proporcionar una revisión gratuita?
Sí, si me equivoco, en lo que respecta al guión. De lo contrario, reserve nuevamente para revisar el recuento de palabras. Esto también se aplica a los cambios de guión después de la grabación. Asegúrese de describir el estilo que desea y la pronunciación correcta de palabras específicas cuando realice el pedido.
¿Puedes proporcionar una locución en polaco o inglés o mensajes telefónicos?
Por supuesto, produzco cada día muchos proyectos de teléfono / IVR en polaco, alemán e inglés. ¡Eso no será un problema!
3 comentarios sobre este Servicio
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
Y 
y_taras

Ucrania
Great job! Many thanks!
Útil?A andershynding

Dinamarca
Excellent!
N 
Respuesta del Freelancer
Útil?E 
elenacazacu
Cliente recurrente

Moldavia
great and easy
N 
Respuesta del Freelancer
Útil?
3 comentarios sobre este Servicio
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
Y 
y_taras

Ucrania
Great job! Many thanks!
Útil?A andershynding

Dinamarca
Excellent!
N 
Respuesta del Freelancer
Útil?E 
elenacazacu
Cliente recurrente

Moldavia
great and easy
N 
Respuesta del Freelancer
Útil?


