Escribiré documentación de API, especificaciones OpenAPI Swagger, guías para desarrolladores y documentación de SDK.
Documentación técnica y automatización de datos para equipos de software
Acerca de este Servicio
Escríbeme en italiano si quieres.
La mayoría de la documentación de API la escribe alguien que no puede leer el código. Por eso se vuelve obsoleta en tres semanas y por eso tus usuarios todavía abren tickets preguntando qué significan los códigos de error.
Soy ingeniero de software. Envíame el repositorio, la colección de Postman o el archivo de rutas; yo lo leo y escribo documentación que realmente refleje lo que hace el servicio.
LO QUE OBTIENES
- Cada endpoint: método, ruta, autenticación, parámetros, solicitud y respuesta
- Respuestas de error reales, con causas y soluciones
- Un ejemplo funcional por endpoint, en curl y en el lenguaje que prefieras
- Un archivo OpenAPI 3 válido, para que puedas regenerar la documentación después de cambiar el código
- Un sitio de documentación publicado en Redoc, Swagger UI o Mintlify (Premium)
REST, GraphQL, webhooks y SDKs. Nunca necesito tus claves de producción.
Si tu API tiene problemas de nombres o manejo de errores, te lo diré antes de escribir la documentación. Documentar una API confusa solo oficializa la confusión.
Tipo de documento:
Documentación
•
Especificaciones técnicas
Sector:
Software
Idioma:
Inglés
•
Italiano
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué necesitas para documentar mi API?
Cualquiera de estos funciona: un repositorio, una colección de Postman, un esquema GraphQL, un archivo OpenAPI existente o una clave sandbox. Si no tienes ninguno, una compartición de pantalla donde me muestres las llamadas es suficiente para comenzar.
¿Publicas la documentación o solo me entregas archivos?
Ambas opciones son posibles. La documentación básica y de referencia se entrega en Markdown junto con un archivo OpenAPI que tú alojas. La documentación completa incluye un sitio de documentación funcional, construido con un generador estático, listo para desplegar en tu propio dominio.
¿Mantendrás la documentación actualizada cuando cambie la API?
Sí, como un pedido menor separado. Envíame el registro de cambios o las diferencias y actualizo las secciones afectadas. Como tú conservas los archivos fuente, tu propio equipo también puede mantenerlos sin mí.

