Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Escribiré documentación técnica, manuales y guías de usuario
Acerca de este Servicio
Una buena documentación convierte trabajos complejos en algo que cualquiera puede seguir. Escribo documentación técnica que es precisa, organizada y pensada para el lector.
Lo que escribo: manuales de usuario y guías de instrucciones, artículos de cómo hacer las cosas y contenido para bases de conocimiento, informes, descripciones de procesos y guías para equipos y productos.
Lo que obtienes: estructura clara con encabezados y flujo lógico, explicaciones en lenguaje sencillo de los pasos técnicos, formato profesional en el formato que prefieras y archivos fuente incluidos para que puedas actualizarlo después.
Mi experiencia: experiencia práctica en fabricación, sistemas eléctricos, pruebas de laboratorio y cumplimiento de normas de seguridad, por lo que entiendo el lado técnico y puedo traducirlo para cualquier audiencia.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué temas puedes cubrir?
Fuerte en fabricación, equipos industriales, sistemas eléctricos, procedimientos de laboratorio y seguridad. Para otros temas, envía detalles y te diré honestamente si soy la persona adecuada.
¿Qué formato recibiré?
Word, Google Docs o PDF, tú eliges. Archivos fuente siempre incluidos.
¿Puedes actualizar mi documentación existente?
Sí. Envía lo que tienes y dime qué está desactualizado o no está claro. Revisaré y reestructuraré.
