Voy a grabar una voz en off femenina en español latino para doblaje


Level 1
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¡Hola! Soy Navid, una actriz de voz profesional con 11 años de experiencia, y me encanta añadir magia con mi voz a cada proyecto en el que trabajo.
Puedo ayudarte a doblar cualquier video, serie, animación, película, video para redes sociales, podcast, audiolibro o cualquier proyecto audiovisual al español latinoamericano.
Incluso si necesitas crear la voz de un personaje, puedo ayudarte con mis habilidades de actuación de voz para dar vida a tu personaje. Puedo adaptar mi rango vocal desde niños pequeños hasta adultos de mediana edad.
Tengo mi propio estudio y equipo de grabación para ofrecerte el audio de la mejor calidad; además, trabajo rápido! ;)
Contáctame para que podamos hablar sobre tu proyecto y cómo puedo ayudarte.
Conoce a Navid Cabrera
A magical voice actress
Level 1
- DeVenezuela
- Miembro desdeago 2021
- Responde aprox. en:23 horas
- Última entrega1 mes
Idiomas
Español
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Cual es su tiempo de entrega?
Cuando recibo un proyecto, necesito saber si tienes un plazo, para poder organizarme y cumplir con tu tiempo de entrega. Puedo grabar menos de 100 palabras el mismo día con entrega exprés, pero dependerá de la extensión de tu proyecto. P.D.: No me gusta acumular trabajo, así que siempre trato de
¿Puedes hacer proyectos a largo plazo o de alto volumen?
¡Por supuesto! Dependiendo de tu proyecto, podemos establecer una cierta cantidad de entregas por semana, por mes o por día (si el material no es tan grande). Si tienes un proyecto grande, habla conmigo para negociar tiempos y volúmenes de entrega que funcionen para ambos.
¿Puedes hacer voces de niños varones?
¡Sí! He trabajado en varios proyectos proporcionando voces de niños varones. También puedo proporcionar una demostración si desea escuchar algunos ejemplos primero.
¿También sabes cantar?
¡Sí! Siempre que me proporciones una guía musical y letras aprobadas, puedo cantar con un tono infantil o con mi voz natural. Pero también ten en cuenta que no soy un cantante profesional. He participado en muchos proyectos de canto, puedo mostrarte algunos si te interesa.
¿Necesitas un guion?
Podemos hablarlo, pero lo ideal sería que sí. Así, puedo saber cuánto tiempo tomará grabar, estimar mejor el precio y tendrás una grabación exactamente como la pediste. También puedo ayudarte a revisar el texto en español, si lo necesitas, y hacer cambios en el guion.
Si proporciono una pista musical, ¿podría agregarla a su pista de voz?
Claro. Siempre y cuando tengas los derechos de tu música.
¿Traduces de otros idiomas además del inglés?
No. Solo inglés a español.
¿Puedes imitar las voces de personajes famosos de la televisión?
No. Creo mis propias interpretaciones para cada personaje según sus rasgos de personalidad y tus instrucciones.
¿Estarías dispuesto a trabajar con un guión inacabado o sin ningún guión?
No. Prefiero mucho trabajar con un guion terminado. Así nos aseguramos de que el trabajo final sea exactamente como lo necesitas.
¿Tienes diferentes estilos de voz?
Mi voz es muy flexible y, con el poder de la caracterización, puedo adaptarme a diferentes estilos: calmado, elegante, serio, gracioso, explosivo, divertido, sarcástico... Puedo mostrarte una demo de voz o incluso enviarte una prueba de voz de tu guion para ayudarte a decidir.
12 comentarios sobre este Servicio
| (12) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
C 
cvillo

Venezuela
Impressive audio quality, and so far among the best VAs I have ever worked with! At least concerning voice acting and characterization, she has a natural talent for this as she absolutely killed the nuances and vibe I was looking for my videogame character, I'd definitely recommend her gig for you proyects, thank you so much!
Hasta USD50
Precio
6 días
Tiempo
N 
Respuesta del Freelancer
Útil?D deibeats

México
Fue excelente trabajar juntos, 100% recomendable
Hasta USD50
Precio
4 días
Tiempo
Útil?B brycehaggett844

Australia
incredible quality of voice work! She exceeded our expectations
Hasta USD50
Precio
2 días
Tiempo
Útil?A 
alelazaro517

Perú
Excelente 👌 gracias
Hasta USD50
Precio
3 días
Tiempo
Útil?D dmwh_d

Chile
Navid realizó una entrega de gran calidad y con mucha dedicación, mostrando clara iniciativa por producir el mejor trabajo posible en relación con los requerimientos del proyecto y aportando detalles que enriquecieron y superaron lo esperado. Fue además muy amigable y atenta durante todo el proceso y...
Hasta USD50
Precio
3 días
Tiempo
N 
Respuesta del Freelancer
Útil?
12 comentarios sobre este Servicio
| (12) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
C 
cvillo

Venezuela
Impressive audio quality, and so far among the best VAs I have ever worked with! At least concerning voice acting and characterization, she has a natural talent for this as she absolutely killed the nuances and vibe I was looking for my videogame character, I'd definitely recommend her gig for you proyects, thank you so much!
Hasta USD50
Precio
6 días
Tiempo
N 
Respuesta del Freelancer
Útil?D deibeats

México
Fue excelente trabajar juntos, 100% recomendable
Hasta USD50
Precio
4 días
Tiempo
Útil?B brycehaggett844

Australia
incredible quality of voice work! She exceeded our expectations
Hasta USD50
Precio
2 días
Tiempo
Útil?A 
alelazaro517

Perú
Excelente 👌 gracias
Hasta USD50
Precio
3 días
Tiempo
Útil?D dmwh_d

Chile
Navid realizó una entrega de gran calidad y con mucha dedicación, mostrando clara iniciativa por producir el mejor trabajo posible en relación con los requerimientos del proyecto y aportando detalles que enriquecieron y superaron lo esperado. Fue además muy amigable y atenta durante todo el proceso y...
Hasta USD50
Precio
3 días
Tiempo
N 
Respuesta del Freelancer
Útil?


