Traduzco cualquier documento del ingles o viceversa

A veces uso el traductor de Google para reducir el tiempo de escritura, pero lo edito todo palabra por palabra para que el texto tenga el significado exacto del original. Acorto o añado más oraciones para que el significado sea correcto.

Sí, puedo. Preferiblemente, me gustaría tener el sitio web en un documento de Word con antelación para que el cliente tenga la total seguridad de que estoy traduciendo exactamente lo que pidió.

Sí, traduzco documentos legales, pero puedo hacer excepciones si el texto no está escaneado y está en formato Word. Por supuesto, les recomiendo a los clientes que se pongan en contacto conmigo primero.

Puedo realizar la mayoría de las traducciones, salvo que sean muy técnicas o especializadas, como textos legales o de investigación científica. No dude en preguntarme: ¡puedo ofrecerle una traducción excelente!

Sí. Puedo hacer traducciones de cualquier tamaño. Sin embargo, no puedo garantizar la entrega en 72 horas para documentos más largos. Si me avisa con antelación si va a recibir un texto, puedo planificarlo y reservar tiempo en mi calendario.

Todos los documentos e información se gestionan con cuidado y nunca se comparten con terceros. Los documentos se eliminan de mi equipo informático una vez completado el pedido.