Parece que este servicio está en espera

Seré tu asistente virtual japonés

Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Irlanda

Hablo Inglés, Japonés, Chino
Soy hablante nativo de japonés, nacido y criado en Kanagawa. Desde 2018, trabajo como traductor freelance de japonés. Ofrezco servicios de traducción de alta calidad de inglés a japonés, con un enfoq...
Acerca de este Servicio

Hola, soy Natsumi, una hablante nativa de japonés originaria de Tokio, actualmente en Europa.

Tengo más de 5 años de experiencia como traductora de inglés a japonés y también he trabajado como profesora de japonés para angloparlantes.

Además, tengo experiencia como asistente personal/secretaria para clientes internacionales, manejando soporte administrativo, comunicación, programación y gestión de documentos.

También tengo experiencia en atención al cliente trabajando como recepcionista, donde gestionaba tareas de recepción, coordinación de citas y soporte en redes sociales en inglés.

Puedo ayudar con:

Traducción japonés-inglés / inglés-japonés

Soporte y tutoría en idioma japonés

Tareas de asistente virtual

Comunicación por email y con clientes en japonés

Reservas de restaurantes, hoteles y citas en Japón

Investigación de productos y soporte en compras en línea en Japón

Soporte en SNS y consultas de clientes

Localización y corrección de textos

Experiencia previa incluye:

  • Traducción de documentos comerciales y materiales internos de la empresa
  • Asistencia a clientes extranjeros como asistente personal bilingüe
  • Enseñanza de japonés a aprendices angloparlantes

Propósito:

Personal

Modelo de trabajo:

En base a proyectos

Diario

Asistencia semanal